05 中部投資貿易博覽會13屆時間表(津洽會的歷屆展會)

自治區、直轄市、計劃單列市組團參加津洽會，參會人員超過3000人，展團數量創歷史之最。澳門展團今年是首次來津參展，推出一批技術含量高、投資規模大的項目，并組織在澳的跨國企業和投資、金融機構屆時來津參觀考察。上海展團在400平方米的展區內，集中展示了上海電氣(601727,股吧)集團、上海華誼集團、上汽集團(600104,股吧)等大型集團公司在高效清潔能源、新能源、工業裝備、汽車工業、石油化工、現代服務業等方面的成果。

大企業參展參會眾多。境內外大企業達到200家，其中全球500強和行業龍頭企業20家，央企20家，中國500強企業60家，知名民企100家，還有阿里巴巴、當當、亞馬遜等電子商務企業。韓國三星、瑞士雀巢等一批跨國公司亮相本屆展會，中糧、中食、神華、中遠、中航等5家大型企業直接參展，令本屆展會人氣和影響力強勢飆升。

本市商貿企業積極參展。五大院、星光廣場以及中心漁港等一批新建、在建大型綜合商業項目同場競相展示，利用展會平臺尋求商機。

各地區招商引資項目多。統計數據顯示，各參展單位踴躍推出的招商引資項目超過800個。

津洽會展館概覽：

梅江主展館2700個展位，設投資洽談和商品貿易展區。

投資洽談展區N1館是天津展區，分為現代工業、科技創新、城市建設、農業發展、濱海新區、中心城區、區縣經濟等7大展區；N3館和N5館是外省市、中央企業、商貿、旅游、電子商務、服務外包、外資外貿等展區；N7館是物流和商業地產展區。

商品貿易展區安排在N2、N4、N6館，主要是中華茶博會、中華老字號名品、環渤海精品、外貿商品、酒類、古典紅木家具等展區，將會集大批境內外生產商、采購商、貿易商，集中展示消費前沿和消費熱點商品，拓展內外貿渠道和合作空間。國展中心、環渤海建材城等分展館分別設置日用生活消費品、家居、建材以及環渤海城市特色產品等零售展區，展位數量1900個，展示展賣商品品類達到100多個，2萬余品種。市人力資源促進中心分展館設置人才交流展區，300個展位，將集中開展人才交流和招聘等系列主題活動。

第二十一屆津洽會簽約588億元

2014津洽會共吸引了20多個國家和地區、34個省區市的70多個經貿團組、8000多家企業、5.5萬名客商參展參會。會上實現簽約588億元，商品貿易額8億元，238名博士、500名高級人才達成工作意向。參展參會大企業超過200家，展區展位首次出現較為緊張情況。展會期間市民出游和外地來津賓客明顯增加，觀展總人數35萬人次，現場零售突破2000萬元。

本屆展會對內陸省市特別是中西部地區的吸引力非常大，陜、甘、青、寧、新疆、西藏、內蒙古等省區市全部參展，展開推介洽談，達成一批大項目。天津港服務腹地對接會、天津糧油交易所電子商務推介活動也吸引大批中西部地區企業。招商引資效果突出，據統計，國內外參展企業和團組共達成簽約項目78個，天津企業實現會上簽約項目55個，簽約額314億元。渤化集團、物產集團、二商集團等10余家大型國企，與日本伊藤忠、香港俊安、瑞士英力士、遼寧壓克力、首農公司、中國輕工等一批中外知名企業共簽署合作項目17個，涉及投資超過70億元，涵蓋化工、食品、新能源、物流等眾多領域。海南與天津合作項目實現增資近百億元。魯津合作、晉津對接、山西品牌中華行、京津冀人才交流等27場招商引智活動有力促進省際合作。烏魯木齊土工布(膜)合成材料等項目簽約額1.68億元；甘肅甘南州與德國拜爾能源、國家汽車技術研究中心、天津醫藥集團等達成10個項目，簽約總額142.7億元。天津港服務腹地對接會、天津糧油交易所電子商務推介活動吸引了大批中西部地區企業。本市濱海化工網與山東、山西、福建等省市企業簽訂戰略合作協議。

中部投資貿易博覽會的背景資料

中博會已辦六屆，根據歷屆經驗教訓，世界商會聯誼會長彭友建議：申辦改輪辦，會期盡量固定。

第六屆中國中部投資貿易博覽會在太原圓滿落幕時，中國國家商務部外資司司長劉亞軍宣布：從七屆中博會開始，由申辦制改為輪辦制。按照第一輪的輪辦次序由中部六省輪流舉辦，依次為 湖南、河南、湖北、安徽、江西、山西。

2012湖南長沙中博會因為 要同期合并召開 世界華商領袖峰會，第七屆中博會提前了一天，2012.5.17-20 在 湖南長沙舉行。

由中華人民共和國商務部、國家稅務總局、國家主辦，第一屆中部博覽會于2006年9月26－28日在湖南長沙湖南國際會展中心舉辦。 第二屆中部博覽會于2007年4月26日—28日在河南鄭州鄭州國際會展中心舉辦。第三屆中部博覽會于2008年4月26日—28日在湖北武漢武漢國際會展中心舉辦。第四屆中部博覽會于2009年4月26日—28日在安徽合肥安徽國際會展中心舉辦。第五屆中部博覽會于2010年9月26-28日在江西南昌南昌國際展覽中心舉辦。第六屆中博會于2011年9月26日-28日在山西太原中國（太原）煤炭交易中心舉辦。第七屆中博會于2012年5月在湖南長沙舉辦。第八屆中博會于2013年5月18日在河南鄭州國際會展中心舉辦，同時設有三個分會場，分別在洛陽、漯河、三門峽。

中國中部地區包括山西、安徽、江西、河南、湖北、湖南6個省份，總面積102.8萬平方公里，總人口3.61億。中部地區位于中國內陸腹地，具有承東啟西、連南通北的區位優勢；自然、文化和旅游資源豐富，科教基礎較好；擁有比較雄厚的工業基礎，產業門類齊全；生態環境條件較好，承載能力較高，是中國重要的農產品、能源、原材料和裝備制造業基地。舉辦中部博覽會，將充分利用當前區域間生產要素和產業流動、轉移加快的有利時機，搭建中部地區擴大對外開放、加強國際交流合作的重要平臺，中外探討共同發展機會。

第四屆中國中部投資貿易博覽會人才招聘會及全國農林高等院校第七屆大學生田徑運動會用英語怎么翻譯？

第四屆中國中部投資貿易博覽會人才招聘會——The 4th China investment and trade fair in talent recruitment

全國農林高等院校第七屆大學生田徑運動會——The seventh national forestry 買粉絲lleges students track and field games

如果想把兩句話連在一起翻譯的話，在兩句英文中間加一個——and 就可以了

很赞哦!（8923）