06 社交媒體是一把雙刃劍英語怎么說(采訪一名大學生寫作文)

已經把這些詞融入了日常的生活中，成了他們生活的一部分，這種詞的出現主要有兩種情況。

一種偷換概念的方法，使原有的就此產生新的含義。這些詞匯包括：控的意思是某種 愛好 的人，逆天的意思是作出一些違反常理的事，開刀意思是拿別人進行惡搞，解剖的意思是對某人進行解析，泡菜是對韓國人的稱呼，廢柴的意思是沒有用的人，撲街意思是倒在大街上， 潛水 的意思是不發表評論的行為。

第二種是通過字詞的表象產生聯想。例如偶像的意思是讓人想要嘔吐的對象，強的意思是好，養眼的意思是好看，腐敗的意思是吃喝，反腐敗的意思是請人吃飯，暈的意思是看不懂，拍磚的意思是提意見，泡妞的意思是追女孩，high的意思是特別的興奮，有錢的單身男性被稱作鉆石王老五，長得不漂亮的女孩被稱為恐龍。有本事被稱為有料，等等如此這般的詞匯，這些詞匯因為其特定的含義，也已經被廣大的年輕人所接受，但是這些詞因為其本身的固有的缺點，所以還無法在現實生活中被廣泛地應用。

二、語法上的變異

網絡語言的特點要求的就是簡捷快速高效。人們在上網的時候不會特別注重漢語言的語法，而是更加關注文字后面所代表的含義，所以在網絡上你可以經常看到不符合語法的語句和詞匯的出現，語句的隨意搭配，字詞的前后顛倒，這種情況長時間出現之后，就慢慢地被大眾所接受，就形成新的語言。這種新的語言組合模式主要有以下幾種情況。

1.任意的省略情況大量存在

人們在使用網絡進行信息的交流時，是使用計算機的鍵盤進行信息的錄入的，這就使得人們的思維和文字的錄入存在一定的時間差。因為打字的速度要比說話的速度慢，為了能夠彌補這個缺陷，適應網絡的快節奏，提高效率節約時間，提高信息量，在文字的輸入上就出現了不符合語法的省略現象。

2.任意構詞和新類型的縮略詞

網絡的信息量十分龐大，人們可以在網上進行大量信息的閱讀，手頭也就有了很多可供使用的資料，加之網絡上人們的自由度相對較高，一些隨意進行組合的詞語相繼出現。比如非典型愛情等。還有一些是外來的舶來品，一些完全可以由漢語言來表達的英文詞匯，為了簡略也以英語的發音來代替，比如在漢語中“下載”的英文單詞是“download”，為了簡略，在網絡語言中就直接使用“當”來代替。英漢混用的現象也大量存在，比如“我的e家”，“快樂e生活”等等詞匯，舉不勝舉。[2]

3.詞性的活用

網絡詞語的大量使用造成了語法的變化，也就促使了這類詞匯的出現。比較常見的有：名詞做動詞使用，你百度了嗎，在這句這種“百度”是名詞，就當做了動詞使用;形容詞做動詞使用，比較有代表性的有，你的電腦被黑了。這句中黑本身是一個形容詞在這里就被當做了動詞使用;名詞做形容詞使用，比如，你也太老古董了吧。其中古董本身是一個名詞，在這里被當做形容詞來使用，來形容別人思想陳舊;形容詞做副詞使用，用以在網絡上表現夸張或增強語氣，比如：我超愛你，就是典型的例子。

4.句法的變異

在網絡上為了顯示年輕人的個性，或許還有口誤的因素常常會有狀語后置的句型出現。其中我想最著名的一句話莫過于周星馳的那句 經典臺詞 “我走先”。

三、語用層面的變異

在網絡上由于人們彼此之間相對是比較陌生的，在最初交流的時候不免會有些自我保護意識。比如甲說：“你是誰啊。”乙說：“網友。”在這兩句交談中信息交換為零，也就是我們所說的廢話。這是與傳統的交際有所不同的地方。網絡語言的變異還體現在語氣上的夸大， 句子 可以用各種不同的語氣進行表達，比如肯定，質疑，贊賞，強調等等，與傳統的語言相比，網絡上的語言更加的夸張，如：“跪求答案!”等，在網絡上使用得非常頻繁。這些語言手法的使用，可以使語氣更加的生動，偶爾為之，未嘗不可，但是使用得過多就只能表現語言使用者的心態浮躁和語言功底的貧乏了，對傳統語言不會產生很大的影響。

網絡用語的繁榮的直接起因是2010年《人民日報》發表了一篇名為《江蘇給力“文化強省”》文章，這一網絡用語在《人民日報》上被使用，讓絕大多數網民感覺很親切。一時間“給力”一詞在各大媒體被紛紛使用。網絡詞語能夠登上《人民日報》的現象反映出，最初被認為無法登大雅之堂的網絡用語已經開始漸漸滲透到日常生活，并被大家所認同和接受。網絡詞匯的產生是社會發展科技進步的反映，也和網絡的本身特有環境分不開。脫離了環境就將失去意義。漢語強大的包容性同時也在推動著網絡詞匯的發展。[3]語言是有生命的，隨著社會的變遷自身必然要進行更新，新的網絡詞匯還會出現。同時網絡詞匯也是一把雙刃劍，正確使用網絡語言可使復雜的觀點在表達時變得更加簡單明了。一旦脫離了網絡環境，很多網絡詞語就不符合漢語言的語法要求，就會給漢語言的發展和傳承造成很大的負面影響。這種不良影響對青少年的危害更大。青少年正處于知識學習階段，自身的知識體系還沒有完全形成，加之青少年本身就是中國網民的主體，接觸網絡的時間很長，所以很容易受到網絡文化的影響，不利于以后在現實生活中漢語言的規范和使用。

?[參考文獻]

[1]涂靖.網絡詞匯豐富漢語言詞匯很“給力”[J].采風走筆，2010,(12).?

[2]孫向華.網絡時代漢語言規范化的思考[J].焦作大學學報，2008,(1).?

[3]孫向華.網絡背景下漢語言的變異探析[J].河南理工大學學報 ，2009,(2).

很赞哦!（2362）