您现在的位置是:Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款 >
07 中國文化在海外的傳播現狀(在全球視野下如何看待中華文明和域外文化的關系)
Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款2024-06-04 21:06:30【】9人已围观
简介年第17期,第68頁。[8]王可舒:《好吃難咽的誘人蛋糕互聯網引進劇現狀調查》,《數碼影像時代》,2014年第11期。[9]桃小蓁:《泰劇會成為視頻網站的新寵兒嗎?》,《電視劇鷹眼》買粉絲,2016-
[8]王可舒:《好吃難咽的誘人蛋糕互聯網引進劇現狀調查》,《數碼影像時代》,2014年第11期。
[9] 桃小蓁:《泰劇會成為視頻網站的新寵兒嗎?》,《電視劇鷹眼》買粉絲,2016-11-15 。
[10]黃康、楊維維:《視頻網站引進美劇研究報告:現狀與特點》,《聲屏世界》2013年第9期。
川劇在國外的發展現狀
走得更遠,唱得更響
從阿姆斯特丹到布達佩斯,從德國科隆劇院到美國林肯藝術中心,近年來《鳳儀亭》《李亞仙》等傳統川劇名段進入西方藝術殿堂,獲得好評。
“沒想到語言并沒影響海外觀眾對表演的理解,這充分體現了川劇的迷人之美。”有著“川劇皇后”之稱的重慶市川劇院院長沈鐵梅說。作為國家級非物質文化遺產川劇代表性傳承人,曾三獲中國戲劇最高獎“梅花獎”的沈鐵梅是國內川劇界的“領軍人物”。
“走出去”讓川劇贏得越來越多的外國“粉絲”。愛爾蘭姑娘席德專程跨越萬里前來拜師,在重慶川劇院一學就是幾個月;瑞士男孩瓦倫丁邊學邊演,迷上了《白蛇傳》中許仙的角色……
成都市川劇研究院的演員葉長敏表示,在國外演出最大的感受就是,觀眾的熱情讓人感動。很多外國人對于中國的傳統藝術都非常感興趣。川劇表演中的變臉尤其讓當地觀眾喜愛。
當川劇走到國外,不僅沒有默默無聞,還開辟了屬于自己的新舞臺。
開“洋腔”
川劇吸引外國學員
去年年底,由成都市川劇發展促進工作組主辦的“2017川劇推廣活動——川劇開洋腔”吸引了來自委內瑞拉、孟加拉國、喀麥隆、埃塞俄比亞等國家的12名外國學員參與。他們與中國川劇藝術家們同臺飆戲。
“我原來只學過意大利歌劇,這是我第一次接觸川劇,我感受到了東西方文化的不同特點。”來自委內瑞拉的弗朗哥在結束了《三英戰呂布》以及戲歌《靜夜思》的表演后如是說。
“川劇和歌劇的相同點在于不同的角色都有不同的服裝和妝容。”弗朗哥表示,但是川劇特別的唱腔及武術等元素是西方歌劇所沒有的。“回國后,我會積極推廣川劇,我相信委內瑞拉的人們會十分喜歡川劇。”
談及此次活動舉辦的初衷,成都市川劇研究院副院長王超介紹,作為四川傳統文化的代表之一,川劇早已走出國門。但由于“變臉”在世界范圍內的傳播力度更大,不少人誤認為“變臉”就是川劇。“實際上,川劇擁有多種聲腔和表演形式。希望外國朋友在親身體驗了川劇表演后能夠改變這一認知。”王超表示。
“川劇文化的傳播實際上是將四川文化乃至中國文化推向世界,具有很重要的意義。”王超說,成都市川劇研究院每年都會到不同的國家推廣川劇,而未來還將加強推廣的力度。“在現在的表演中,我們會將‘變臉’與其他類型的節目相結合,在吸引外國觀眾的基礎上,逐漸將川劇的其他元素推向世界。”
很赞哦!(3)
相关文章
- 02 外語外貿職業技術學院招生網(福州外語外貿學院2022年招生章程)
- 02 外貿google開發客戶(求在google成功開發過國外客人的高手分享一下經驗, 作為外貿新手該如何找客戶?請詳細解答,謝謝!)
- 02 外語外貿學院院長(廣東外語外貿大學怎么樣?)
- 01 交銀中證海外中國互聯網指數(中概互聯網etf和lof區別)
- 01 亞馬遜海外購買東西如何避稅(亞馬遜海外購提前交稅了之后還會被稅嗎)
- 02 外貿 商檢機構有哪些(出口如何做商檢?)
- 01 京東專線海外快遞查詢(京東境外發貨的一般多久到)
- 01 京東世紀貿易有限責任公司公章編號(授權委托書)
- 02 外語外貿大學大專錄取分數線(3+2制學校的分數線一般在多少分之內)
- 01 交大二附院買粉絲買粉絲(在買粉絲上多掛了一個就診號怎么取消。不取消會有影響嗎?)
Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款的名片
职业:程序员,设计师
现居:内蒙古乌兰察布丰镇市
工作室:小组
Email:[email protected]