07 外貿企業調研報告2000字(求一篇3000字以上的調研報告，題目為：當前高校外語專業畢業生就業情況統計分析。要求：調查范圍樣本)

順帶做筆譯。翻譯說明書、翻譯軟件、翻譯宣傳冊、客戶資料、技術文檔等等

.

再是口譯。口譯要分為普通的陪同翻譯和會議口譯（包括同傳）兩種。

普通的陪同翻譯門檻并不高，事實上一個英語口語比較好的人或英語專業

的學生，都可以做陪同翻譯，這種工作很不穩定且都是兼職，因為不是隨

時都有的，一般都是偶爾外商來談業務或參加展覽展會才需要，而且多數

情況下都不需要專職翻譯。

而會議口譯或同聲傳譯則的確是高薪職業，

一場會議

兩天下來就能掙

5000-1

萬多的很正常，

這種譯員一般也能過上小康生活，

有個車

有個房之類的，但絕對不會發大財，因為需求太少了，基本上全國只有北京、

上海、

廣州能夠容納下幾十個專業的同傳譯員。

這是因為一般也就是開國際會議

或展會開幕式或超級大外企開會需要同傳，這樣的國際會議一年全中國能有幾

個？

市場規模小，

人才要求也高，

不管你多么優秀，

注定絕大部分朝著口譯的人會

被刷下來，

不管有多么努力刻苦，

有多么牛，

都不能保證你就能走過那條無敵窄

的獨木橋。

英語專業出路三

外貿

外貿的話，去沿海的比較多，可實際上，那些外貿公司對英語的要求

并不高。大部分小型外貿公司只要求大學公共英語

6

級。其實他們不特別看重英

語好不好，

更看重談業務的能力。

所以他們寧可選一些比較外向，

擅長交流的人

才，

英語過得去就行了。

因為很多用人會議口譯、

同傳單位想要的不是能和老外

“談天說地”的人

,

而是能用英語與他們談生意、簽合同的專業技能型人才。

英語專業出路四

公務員

不查不知道，一查嚇了好多跳！國家公務員里，英語專業符合的崗位

一共也就那么幾個！要么事外交處的，要么事海關的！可是，全國這么多的

英語專業，人家北大，清華，北外，上外，西外的人統統都紅著眼等在那

里，哪里還輪得到我們這些小人物呢！而且要么不

招，一招就招一個！

考公務員是一條出路，只是和胖子的眼瞇起來的縫一樣。

英語專業出路五

考研

英語專業考研是最悲劇的一批人之一，

因為數學，

因為專業課。

如果選擇繼續學

英語專業研究生的話，

要么是學語言學、

文學之類的純粹學術性，

使用價值比較

低，再要么學翻譯碩士。或者跨專業考研。跨專業考研，直接面臨的問題就是數

學，現在大部分專業都要求考數學了。線性代數、概率論等考研數學必考的課，

英語專業跨專業比理工科的學生就已經輸在起跑線上了。

當然這不是否定跨專業

考研，只是說難度比

80%

其他專業的人都更大而已。就總體情況來看，

在絕大部分專業的考研中，英語專業學生拉開的差距都比較小，

多了幾分而已，而大部分理工科的學生的數學卻會比英語專業的數學多考

20

因為他們在劣勢已經存在的情況勇于挑戰，

花費無數時間自學高數，

從近零開始

自學計算機專業、經管專業課程，付出了比別人多很多倍的時間和汗水。

考研是一座獨木橋，跨專業跨學校考研是一座更窄風險更大的獨木橋

英語專業就業現狀不夠理想，雖然就業率較高，但只就就業而言，

因為大多數畢業生就業不對口，

專業優勢得不到發揮。

隨經濟的發展，

市場對英

語專業人才的吸納能力減低，

英語類人才供過于求的現象愈發嚴重，

即英語專業

畢業生的就業形勢越來越嚴峻

英語專業就業形勢嚴峻，我們應該認清的幾個問題：

1.

工具類專業，畢業后還需“入行”

工具類專業的特點是專業本身只是一種工具，

這類專業要想獲得比較好的職業發展，

最關鍵的選擇是要入行，

否則職業之路會

越走越窄。

第一個選擇是走精深之路；

第二個選擇是要迅速進入一個行業或者職

能，比如利用英語的優勢進入外貿行業。

2.

八級≠通行證，實用才是硬道理

“單位企業看中的是實力，

考八級只是圓了自己的一個夢，

對得起英語專業，

實

際工作影響不大。

”

八級證書在畢業生求職道路上也許會是一張王牌，

卻不一定能成為一張綠色通行

證。

一味地追求證書的等級數字，

而忽視了自身能力的綜合提升，

最終只會與自

己的理想背道而馳。

3.

迎合就業需求，知識需多元化

現在不會有哪家公司需要只懂一門專項，

其它方面薄弱甚至一竅不通的職員。

綜

合能力高的復合型人才才能在社會上立足。因此，英語專業要注重全方面發展，

例如，學習數學、金融、財務方面的知識等等。

很赞哦!（4417）