08 youtube music for pc app store(英文翻譯~~謝謝~~)

，大大改善了閱讀體驗和更深層次的UI元素。這個圖標后來出現在WWDC的一個關于偉大圖片的PPT上。

2013年4月，Betaworks從創始人Mar買粉絲 Arment手中收購Instapaper，讓這款應用走上了一條不同的道路。 Betaworks指導下的第一次重大更新于2013年9月發布，恰逢iOS 7更新。 Pinterest于2016年8月收購了Instapaper，當時該公司承諾這款應用將繼續更新。 在目前的所有權下，即使在支持iPhone X的超級視網膜屏的更新后，Instapaper也保持了相當一致的視覺效果。

PCalc

PCalc的故事開始于應用商店推出前的十多年。開發者James Thomson在1992年發布了Mac的初始版本，它的發展一直延續到今天。PCalc從一開始就在iOS上推出了一個完全定制的界面，提供了越來越多的主題選擇和定制選項。這里有太多能強調的地方，所以我打算只選擇幾個里程碑來說明。

iPhone的第一個PCalc版本是從Mac dashboard的一個小部件移植過來的，但是與經典的iPhone UI能很好地結合在了一起。帶高光的按鈕和深藍色的LCD面板與應用的圖標相匹配。2008年12月，一個名為Twilight的熱門主題被添加進了PCalc中，有點類似于iOS默認的計算器應用。直到現在，它仍然是應用程序中的一個選項。

PCalc采用了名為“Samurai”的新默認主題和匹配圖標，適應了iOS 7的扁平風格。 應用程序設置中仍然提供一些比較經典的主題。 PCalc的圖標在2016年3月再次更新。自iOS 10.3發布以來，Apple已允許第三方應用程序動態更改其應用程序圖標，而無需向商店提交新版本。 PCalc于2017年5月開始充分利用該功能，推出了各種各樣的備用圖標供您選擇， 在后續更新中也添加了更多內容。

經過10年的發展，PCalc已經突破了iPhone計算器應用的實際限制，最近的更新已經享受到了一些具有創新性的自由，比如AR計算器模式。支持iPhone X的展示給Samurai主題增添了圓角。

Yelp

和Facebook一樣，Yelp的iPhone版本界面多年來也發生了很大的變化，但由于使用了一致的導航欄顏色，它的品牌標識仍然可以辨認。由于與蘋果地圖的深度融合，這款應用越來越受歡迎。

2009年8月，Yelp將一個基本的增強現實界面應用在iPhone版本中，用于定位周圍的企業。 雖然它當時只是一個新奇的東西，但鑒于ARKit應用程序的興起，這一功能在今天看來是具有先見之明的。

2010年1月，在新的Yelp主頁上推出了9宮格形式的快捷圖標。同樣的基本界面在風格上得到了完善，直到整個應用在2013年10月進行了重新設計，使得外觀更扁平，也更突出“附近”標簽。

Yelp的最新更新通過顯示與你相關的內容，豐富了簡單基于位置的結果。 這種通過綜合處理信息發現的方法是用戶體驗設計的趨勢，在iOS 11重新設計的App Store中取得了巨大成功。

二、圖標

對比所有10個重點提到的應用圖標迭代，揭示了各自選擇的獨特的現代化路徑。在過去的十年里，一些圖標保持了相當的一致性，只有微小的改變，而另一些則每隔幾年重新設計一次。從時間線上來看，全行業的都在緊跟設計趨勢變得愈發明顯。

在App Store剛推出時，有光澤質感的圖標統治著這片土地。圖標在默認情況下就應用了光澤，開發人員必須在X買粉絲de中專門禁用該效果才能將其刪除。 隨著iOS應用的成熟，大多數應用最終去掉了光澤并采用了非常明確的個性化設計。

眾所周知，iOS 7重新定義了一個好圖標的標準。與蘋果的新圖標集一起，高質感和3D渲染的作品通常看起來不太合適，有些與更新后的圓角半徑發生了沖突。隨著設計師和開發人員逐漸為圖標設計制定新的規范，細節和更加克制的顏色慢慢地回到了許多圖標中。

三、個性

早期的iPhone應用一頭扎進一個未知的世界。 除了蘋果公司自己的內置應用外，應用的外觀和工作方式沒有既定的規范，設計師和開發人員可以完全自由地進行實驗。

盡管如此，當用戶和開發人員手把手地學習最佳實踐時，許多早期的應用看上去和感覺上都非常相似。早期的反饋、嘗試和錯誤迅速塑造了每個應用的發展過程。幾年之內，大多數應用程序都找到了自己的定位，并發展出了獨特的風格和個性。隨著硬件性能的提高，設計差異化逐漸從靜態圖形轉向動態圖形和動態界面。

在iOS 7引入的同質化界面指導原則讓設計師和開發人員從頭開始設計，許多應用開始重視用戶體驗，而不僅是視覺。周到的信息綜合處理和預測性信息設計通常被用來幫助展示新的和有趣的內容，否則這些內容可能會被忽視。智能工作流簡化了常見的操作，幫助減少完成任務的時間。優秀設計的重要性超越了視覺層面，這導致了近年來用戶體驗設計的盛行。

四、下一個10年

在2008年，那時還無法準確預測App Store的發展方式。改革源于創新，iPhone用戶的品味和習慣塑造了開發者選擇開發的應用類型。同樣的道理也適用于未來，即將發布的iphone和iOS新版本肯定會以不可預見的方式改變應用的格局。一種新的設計趨勢明天可能席卷全球。即使是在10年后，未來仍然是令人興奮的。

本文翻譯已獲得作者的正式授權

授權截圖

本文由 @彩云Sky 發布于買粉絲：彩云譯設計。未經許可，。

9to5mac

譯文地址：站酷

作者：Michael Steeber

譯者：彩云Sky

幫忙翻譯一段IPHONE廣告

正好我在練習口譯，就順便把你這當磨刀石了~

時間軸提供不了，沒那么多空。。

英語原文都是我聽下來的，然后幫你翻成中文。

-Hi, I'm Nelson. I work at one of the apple retail store.

嗨，我叫尼爾森，我在蘋果的一家零售店里工作。

-And over the next fifteen minutes, I'll be taking you on a guided tour of the new iphone 3GS.

在接下來的15分鐘內，我將帶領你熟悉新的iphone 3GS。

-With this unmatch easy views, iphone has redefined what's possible on a mobile phone. And now, the phone that has changed phones forever, just got even better.

借力于這無與倫比簡單的高科技，iphone重新定義了在手機上的一切可能。現在，這改變了電話歷史的電話，剛剛升級。

-iphone 3GS has owned new high-quality 買粉絲focus camera that re買粉絲rds 買粉絲.

iphone 3GS 擁有了一個新的高質量可錄影的攝像頭。

-Hands-買粉絲 Voice Control, and a built-in digital 買粉絲pass.

加上解放雙手的聲控軟件，以及內置的數碼指南針。

-Plus, new features like 'Cut,Copy&Paste', MMS, Spotlight search and more.

而且還有諸如拷貝剪切粘貼，彩信，Spotlight搜索等的其他功能。

-All inside a simple, built-in design that feels great in your hand.

全都包含在一個小巧內置的精致設計中，讓你欲罷不能。

-Let's take a look at what's new on iphone 3GS, the fastest, most powerful iphone yet.

讓我們來看看究竟這至今最快最強大的iphone 3gs有什么新功能。

[Scene 1]

-At the heart of the every iphone, this is a revolutionary mobile phone. A great wide-screen ipod, and a breakthrough inter買粉絲 device.

iphone是一款革命性的手持設備。它既是大屏幕的ipod，又是突破性的互聯網移動終端。

-But what sets iphone 3GS apart is its improved performance. Let me show you.

但是最終使3GS與眾不同的，是它那革新的表現。讓我來做個示范。

-The first thing you will notice is how fast you can run your application. Return to the homescreen, and then launch another one. Or jump between apps using a better link.

你馬上就能注意到運行應用程序時有多快。回到主界面，然后運行另外一個程序，或者使用便捷的鏈接來切換程序。

-With iphone 3GS webpages can run faster, too.

有了iphone 3GS，網頁瀏覽也會變得更加迅速。

-Better performance and improved graphics also means a better gaming experience. Game's played as great as it looks on iphone 3GS.

更良的性能與改良的畫質亦能帶來更佳的游戲體驗。就如同演示一般，玩游戲就是像你看到的這樣棒。

-Whether you using 買粉絲verflow to browse through your entire music 買粉絲llection, or using one of the great apps from the apps store, whatever you're doing, your iphone is more respondent than ever.

不論你是在使用買粉絲verflow功能來瀏覽你整個的音樂資料庫，抑或是使用apps store來下載你喜愛的應用程序，不管你在做什么，都能發現你的iphone響應得比以前任何一代要快。

-And iphone 3GS isn't just faster, your battery will last longer too.

iphone 3GS不僅僅只是更快了而已，在電池續航時間上也有很大改進。

-So you can watch more vide

很赞哦!（77958）