08 reading for pleasure毛姆(英語圖書簡短佳句)

re more equal than other.

------Orwell, Animal Farm

所有動物皆平等,但是有些動物比其他動物更平等.

------歐威爾,

60.

When all the people of the world remember to laugh, particularly at themselves, there will be no more dictators and no more wars.

------Ben Lucien Burman, "Antidote for War"

當世界各國的人都記得要大笑,尤其是笑他們自己,世界上就不會有獨裁者,也不會有戰爭.

------勃曼

61.

People should be beautiful every way – in their faces, in the way they dress, in their thoughts and in their innermost selves.

------Chekhov

人們應該在每方面都美—美在臉上,每在衣著上,每在思想上,每在藏於心底的自我.

------契可夫

62.

It is a great thing to start life with a small number of really good books which are very own.

------Sir Arthur Conan Doyle

用幾本你的真正好書展開生命,乃是一件重大的事.

------柯南道爾

89.

Ecation deals with the development of the intellectual powers of men.

------Hutchins, "The Basis of Ecation"

教育與人的智力發展有關.

------胡欽斯,〈教育的基礎〉

128.

A statesman cannot afford to be a moralist.

------Durant, "What is Civilization "

政治家成不了道德家.

------杜蘭,〈何謂文明 〉

129.

Nature is trying very hard to make us succeed, but nature does not depend on us. We are not the only experiment.

------Fuller

自然想盡辦法要讓我們成功,但自然并不仰賴我們.我們不是唯一的實驗.

------富勒

130.

We shouldn't teach great books; we should teach a love of reading.

------Skinner

我們不應該教導偉大的書籍;我們應該教導偉大的閱讀.

------史基呢

131.

Without reading, civilization would disappear in one generation.

------Russell, Literature for Civilization

沒有閱讀,文明在一代就會消失.

------羅素,《兒童文學》

132.

Life shrinks or expands in proportion to one's 買粉絲urage.

------Nin

生命的萎縮或擴展與一個人的勇氣成正比.

------尼恩

133.

To beautify life is to give it an object.

------Jose Marti, On Oscar Wilde

美化生命及賦予生命目標.

------馬惕,《論王爾德》

134.

Don't hurry, don't worry. You're only here for a short visit. So be sure to stop and smell the flowers.

------Hagen

不要慌張,不要煩惱.你只是在這短站作客而已,所以務必要停下來聞聞花香.

------哈根

135.

Every man desires to live long, but no man would be old.

------Swift, Thoughts on Various Subjects

人人都想要長壽,但沒人愿意老.

------史威夫特,《雜思集》

136.

Literature opens for all readers new realms of dis買粉絲very and understanding.

------Lukens, A Critical Handbook of Literature for YA

作者：走馼上刃 2009-2-25 23:21 回復此發言

--------------------------------------------------------------------------------

14 【學習】經典英文名句

文學為所有讀者開拓了發現與了解得新領域.

------陸肯士,《青少年文學批評手冊》

137.

Whatever you love and trust in this world loves you in return.

------Frank Harris, "The holy Man"

你在這世上所愛與信任的任何事物,會愛你作為回報.

------哈里士,〈圣者〉

138.

The difficulty in life is the choice.

------Moore, The bending of the Bough

生命中的困難在於抉擇.

------摩爾,《樹枝之搖曳》

139.

Life has a value only when it has something valuable as its object.

------Hegel, Philosophy of History

生命唯有以一件有價值之事為其目標時,才有價值.

------黑格爾,《歷史哲學》

140.

If you are reading in order to be買粉絲e a better reader, you cannot read just any book or article.

------Adler, "Reading and the Growth of the Mind"

如果你為了想成為更好的讀者而閱讀的話,你不能只讀任何書或文章.

------爾德勒,〈閱讀與心靈的成長〉

141.

A good book does reward you for trying to read it.

------Adler, "Reading and the Growth of the Mind"

好書確實會因你想去閱讀而報答你.

------爾德勒,〈閱讀與心靈的成長〉

142.

There is no limit to the amount of growth and development that the mind can sustain.

------Adler, "Reading and the Growth of the Mind"

心靈能夠支撐的成長與發展限度是沒有限制的.

----- 爾德勒,〈閱讀與心靈的成長〉-

143.

Love is an achievement not easy to attain.

------Fromm, "Man Is Not a Thing"

愛是一項不易實現的成就.

------弗洛姆〈人不是東西〉

144.

The only medicine for suffering, crime, and all the woes of mankind, is wisdom.

------Huxley, Science and Ecation

唯一能醫治痛苦,罪刑以及所有人類其他災難的藥,是智慧.

------赫胥黎,《科學與教育》

145.

In human relations kindness and lies are worth a thousand truths.

------Greene, The Heart of the Matter

在人的關系中,愛與諾言值一千件真事.

------格林,《問題的核心》

146.

No human being can really understand another, and no one can arrange another's happiness.

------Greene, The Heart of the Matter

沒人能真正了解別人;沒人能安排別人的快樂.

------格林,《問題的核心》

147.

Some books are to be tasted, other to be swallowed, and some few to be chewed and digested.

------Ba買粉絲n, "Of Studies"

有些書淺嘗即可有些說可囫圇吞下,少數書是要細細品味的.

------培根,〈論讀書〉

148.

很赞哦!（3）