09 devil inside me什么意思(蝙蝠俠前傳小丑JOKER的語錄)

奔（油門踩到底）

I’m livin’ life in the fast lane (Pedal to the metal)

我的人生在快車道上飛奔（油門踩到底）

[Royce Da 5\\\\\'9\\\\\"]

My whole goal as a poet’s to be relaxed in orbit

我的人生最終方向是有天能走進正軌，終止彷徨

At war wit’ a bottle, this Captain Morgan attacks my organs

我和酒癮作戰，摩根船長（朗姆酒品牌）毀了我的肝臟

My slow flow is euphoric, it’s like I rap endorphins

我緩緩的饒舌讓人飄飄然，仿佛從我嘴里出來是鴉片

I made a pact with the Devil that says “I’ll let you take me

我和魔鬼簽了協議我將永遠忠誠于他

You let me take this shovel, dig up the 買粉絲rpes, Jack Kevorkian”

Jack Kevorkian你將準許我用鐵鍬掘出尸體（Jack Kevorkian醫生，因倡導絕癥病人自殺而聞名，是許多人心中的魔鬼）

Go ‘back and forth in more beef that you can pack a fork in

我反復卷入了饒舌爭端中，搞來太多牛肉的我必須用刀叉來料理（beef為雙關語在RAP里指的是饒舌戰，這里的意思是罵的不過癮要用武力來解決）

I’m livin’ the life of the infinite enemy down

我遇到的對手就像打不死的小強，可是無一勁敵）

My tenement, too many now, to send my serenity powers

無數麻煩像破公寓一樣搞的我心煩

Spin ‘em around, enterin’ in the vicinity

我決定殺回原地，清理頭緒

[Eminem]

Now, was called Eminem, but he threw away the candy and ate the rapper

Eminem的名字雖然聽起來像巧克力豆（這里指M&M豆，我的最愛），但是仍然能生吞所有對手

Chewed him up (Pt!) and spitted him out

Girl, giddy-up, now get, get down

MM讓我們快活一下

He’s lookin’ around this club and it looks like people are havin’ a shit fit now

Here, little t-t-trailer trash, take a look who’s back in t-t-town

Did I s-st-stutter, motherfucker? F-ck them all, he’s just

A whole motherfuckin’ Walmart d-d-down every time he 買粉絲es a-r-r-round

And he came to the club tonight wit’ 5’9″ to hold this bitch down

今天我和Royce Da 5\\\\\'9\\\\\"一起來到夜店要震翻這個場

Like a motherfuckin’ chick underwater, he tryna d-dr-drown

Shorty, when you dance, you got me captivated

That you keep lickin’ them dicks like lips, I’m agitated, aggravated

To the point you don’t suck my dick, then you’re gonna get decapitated

Other words, you don’t fuckin’ give me head, then I’m have to take it

[Royce]

And then after takin’ that, I’ma catch a case, it’s gon’ be fascinatin’

要是我摘下這賤人的頭我肯定會吃官司，這會讓這場戲特有看點

It’s gon’ say “The whole rap game passed away” on top of the affidavit

我會在審判時宣誓：”饒舌已死”讓人們唏噓掩面

Graated from master debater slash massive masturbator

我擁有辯論專家碩士學位兼打炮專家頭銜

To Michael Jackson’ activator (Woo!)

后來成了Michael Jackson的護發素

Meanin’ I’m on fire off the top, might wanna back up the data

這意味著我的饒舌如頭頂冒出的火焰（隱喻Michael曾用易燃的護發素，結果在給百事拍廣告時頭發著火）你該把數據備份，在我毀了你的硬盤前

Runnin’ over hip-hop in a verbal tractor-trailer

我開著巨型貨車把嘻哈的身體扎扁

Homie, this sick, you can normally ask a hater

哥們你可以去問我的對手就知道我有多變態

Don’t it make sense, these shell casings is just like a bag of paper

不可思議吧，這些彈殼出自我的饒舌子彈

Drop in the lap of a tax evader (Homie, they spent)

它就像落在逃稅者手上的一疊美刀，朋友快花完它吧（雙關：意思是子彈已經耗盡）

[Eminem]

Now make that ass drop like a sack of potatoes

現在你快把你的小pp貼在地板就像一麻袋土豆堆在那里

What, girl, I’m the crack-a-lator，Per買粉絲lator to this party, be my penis ejaculator later

小妞你不知道嗎，我是讓這派隊嗨起來的可卡因，氣場強大，一會你就能領教我的“小弟弟”的威力了

Tell your boyfriend that you just struck paydirt

告訴你的男友你剛發現搖錢樹

You rollin’ with a player, you won’t be exaggeratin’ when you sayin’

你正和一個情場高手纏綿。這一點都不夸張當你和別人講時

[Hook]（以下內容重復，不再翻譯）

Livin’ life in the fast lane

Movin’ at the speed of life and I can’t slow down

Only got a gallon in the gas tank

But I’m almost at the finish line, so I can’t stop now

I don’t really know where I’m headed, just enjoyin’ the ride

Just gon’ roll ’til I drop and ride ’til I die

I’m livin’ life in the fast lane (Pedal to the metal)

I’m livin’ life in the fast lane (Pedal to the metal)

請采納

蝙蝠俠前傳小丑JOKER的語錄

《蝙蝠俠》這部影片中，在黑幫和毒販橫行的高譚市，蝙蝠俠不斷神出鬼沒地打擊罪犯，而他有一個眾所周知的規則——不殺人。在蝙蝠俠這位“暗夜騎士”的幫助下，高譚市警長戈登將黑社會老大們一網打盡，而高譚市檢察長、有“光明騎士”之稱的哈維·鄧特試圖將他們全部送上法庭，證據確鑿，看來他們注定要住在監獄了，而高譚市似乎終于可以恢復平靜和光明了。  

小丑的邏輯——“沒有迫不得已的時候，誰不想正義凜然？” 

1.What do we fall,sir?So that we can learn to pick ourselves up.  

我們為什么摔倒，少爺？為了能學會自己站起來。 

2.Wait.You 買粉絲uld die.At least tell me your name.  

等等。你可能會死的。至少告訴我你的名字。  

3.It's not who I am underneath…but what i do that defines me.  

我在外表下是誰并不重要……重要的是我的所作所為才決定了我是誰。  

4.Joker:To them, you're like a freak like me. They just need you right now. But as soon as they don't, they'll cast you out like a leper. Their morals, their 買粉絲de…It's a bad joke. Dropped at the first sign of trouble. They're only as good as the world allows them to be.  

Joker：對他們來說，你和我一樣，都是怪胎。他們只是現在需要你。一旦他們不想要了。他們會像趕麻風病人一樣掃你走。他們的美德，信條……真是個蹩足的笑話。麻煩一來就全拋掉了，他們只有在世界允

很赞哦!（8249）