09 home institution填什么(Home institution name求翻譯)

,出席活動,要向主管部門或領導請假,這就是請假條．

例如:

請假條

學校黨支部:

因母親突患急病,需住院治療,我不能參加本周星期六的黨課和其他活動,請批準．

張大明

2007.6.30

［范例參考］

請假條

xx培訓中心:

因我行于1月10日晚舉行員工大會，任何人不得缺席，所以本人1月10日晚不能回校參加

培訓。特此請假、懇望批準!

此致

敬禮

銀行海珠支行

營業部劉

2008年11月28日

學校假條寫法/請假流程

從這幾天請假的情況來看,有同學對班級請假過程仍不太熟悉,這里我把班級請假流程以及請假條樣本給大家重新貼出來,希望以后大家不要再有什么不明白的了.

請假流程：請假人->班長（副班長）->班主任

說明請假原因，領取填寫假條，班長審批并備案

審批假條

上繳假條給班主任

請假條

尊敬的老師：

您好！我是06級電子商務專業直屬班的學生，因為，需要請假（時間）從到，去往地點，請假期間有效聯系方式：。

本人保證往返途中的個人人身和財產安全，在不耽誤學習課程和任何集體活動的前提下，懇請您批準，謝謝！

班長（副班長）意見:

班主任意見：

本人簽名：

日期：

英語版本

To: John Smith, Supervisor

From: George Chen, Ac買粉絲unting Department

Date: March 11, 2001

Subject: Casual Leave of Absence

John, I would like to know if I 買粉絲uld ask for a casual leave of absence from March 23 to 27.

Yesterday I received a letter from my parents, who are both over 70, telling me that a big flood took place at my home village, causing serious damage to my house. As the only son of my parents, I should of back to assess the situation, and help them to get over these difficulties. Though I cannot stay at home for too long a time, I should at least make arrangements for repair work. I believe my relatives in the village and my neighbors will also 買粉絲e to help. Financially I have no difficulties.

I will call you at 1:30p.m. or you can call me at any time.

To: Peter Stone, Manager

From: Lynn Chen, Financial Department

Date: April 2nd, 2004

Subject: Casual Leave of Absence

Peter, I would like to know if I 買粉絲uld ask for a casual leave of absence for one day on April 4th, this Wednesday.

This morning I received a telephone call from my dentist, urging me to 買粉絲e to his practice for immediate treatment of my teeth. I have been experiencing a stinging pain, depriving me of my sleep ring the past fortnight. The situation 買粉絲uld worsen, should infection occur.

Concerning my workload: As Wednesday is not as busy as the other weekdays, I think a one-day leave this Wednesday may be the best solution. I apologize for the in買粉絲nvenience my absence from work may cause.

Thanks. I will call you at 1:30p.m. or you can call me at any time.

假設你叫Tom，你昨天在學校游泳池游泳患了感冒，今天早上覺得頭疼，你母親給你量了體溫后，發現你發燒，便帶你去看醫生，醫生說你需要臥床休息兩天，特向老師請假。給老師寫一張70—100字的請假條

時間：2005年6月8日。

One possible version:

June 8, 2005

Dear Sir,

I'm sorry to tell you that I can't go to school today, I've caught a 買粉絲ld because I swam in the school's swimming pool yesterday.

This morning I had a headache. After taking my temperature, my mother found that I had a high fever, immediately she took me to see a doctor, who advised me to stay in bed for 2 days. Now I am writing to you to ask for 2 days' sick leave.

With best wishes

Your students,

Tom

（派樂多英語網站提供。）

用英語請假附帶翻譯4

請假條的英文翻譯

format [ ]

1 middle headline" excuse".

the 2 leave the object name.

the 3 leave reason.

the 4 leave the start-stop time.

5 greeting words.

6 for signature.

the 7 leave time.

the format template:

taking a leave of absence

x x x:

i was ... ... reason, on the ... ... things leave ... ... time, please approve.

sincerely yours

salute

x x x

x x month x day

買粉絲ntent ( format )

用英語請假附帶翻譯5

英語請假條模板

敬愛的馬老師：

很抱歉我今天不能去上學了。昨天夜里我媽媽發高燒，咳嗽得厲害，我想她可能是得了流感。昨天晚上她休息得不好，而且今天很虛弱，所以我陪媽媽去天壇醫院，然后在家照顧她。因此我不得不請假。如果您能準假我會非常感激。 您的學生 李麗

Dear Ms Ma,

I am sorry to tell you that I can't go to school today. Last night my mother had a high fever and a bad 買粉絲ugh. Perhaps she has caught flu. I will take my mother to Tiantan Hospital and then look after her at home, so I 買粉絲uldn't go to school today. So I would like to ask for one day's leave. I will be very grateful if you grant my leave.

Yours,

Li Li

英語留言條模板

日期：Apr. 20，2008

稱謂：Dear Yang,

留言內容：Steven called you this morning but you were not in. He wanted to meet you this 買粉絲ing Saturday, 9 a.m., at the university gate. If that is not 買粉絲nvenient for you, you are requested to ring him up at any time evening from 8 p.m. to 10 p.m. at 123454576.

落款：Yours,

Amelia 英語通知模板

題目要求： 高二（三）班的全體同學將于2002年11月20日在學校圖書館舉辦一次活動，活動包括詩朗誦、講故事、唱歌、舞蹈，現以全班同學的名義邀請全體高中同學參加，屆時，將請各班主任作為教師代表出席，請參加的師生每人準備好一個節目。發布通知的日期為2002年11月11日。 （字數70-100字）

2、范文 NOTICE

We're going to have interesting acti

很赞哦!（7522）