01 上海說外地人方言(上海方言常用語有哪些？)

上海話外地人怎么講

啊滴寧

并沒有包含貶義的意思，只是說除了本地以外的人，簡稱為外地人，在上海話說外地人讀音為啊滴寧

上海是一個海納百川，追求卓越的人，并沒有對外地人的歧視，這只是一個稱呼，也是更方便的去稱呼這些友善的群體，也可以反映出上海這幾年來外地有人的幫助

上海方言常用語有哪些？

上海方言常用語：

1、儂好：nong ho（你好）

2、再會：zei wei

3、十三點：se sai di

4、傻瓜：que xi

5、很靈：lao ling guang e

6、你早飯/午飯/晚飯吃過沒：nong zo fei /zong fei/ ya fei qie gu le fa

7、謝謝你：xia xia nong

8、笨蛋：gang bi yang zi

上海話和上海本地話是兩種不同的方言嗎？區別在哪里？

上海本地話是指原上海縣和寶山縣的原居民方言，上海話是上海開埠后融合了蘇州寧波等方言形成的上海城市方言。上海話一般指上海城區內講的話，而本地話是郊區農民講的話。1958年以前上海市僅包括現在的內環線以里和四周靠近市區上海縣、寶山縣和浦東的部分，不包括現在的十個縣，1958年后才將松江，青浦，嘉定，金山，崇明等十個縣劃進。嚴格的講，上海話就是內環線以內的城市方言，四個郊區的方言是本地話，也就是上海縣和寶山縣的方言是上海本地話。而現在的十個郊縣（現在都是區了）各有自己的方言，如嘉定人說嘉定話，青浦人說青浦話，浦東人講浦東話，崇明人講崇明話，而崇明話更近似啟東話等等。居住在這些地區的人從來不說自己講的話是上海本地話。

近代上海市人主要是由上海本地人和外地來的江浙人組成，本地人是指上海縣和寶山縣人，而外地人主要指江浙人，本地人僅占上海市城市人口的百分之二十不到，外來的江浙人占大部分，近一百七年這些移民的后代和城市化的本地人組成了上海人，這些人講的話形成了上海城市方言——上海話。

上海一些常用的方言

比妮~~便宜，……上海方言對不懂的人來說實在是太夸張了，聽不懂的人好像是在聽外星語一樣

上海人說什么話？是粵語嗎？

上海人一般說上海話（方言）或者普通話，不是粵語。

上海話，是吳語的一種方言，屬于漢藏語系-漢語語族-吳語-太湖片-蘇滬嘉小片。

上海話又稱上海閑話、上海吳語、吳語上海話、滬語，是上海本土文化的重要根基。上海話是吳語的重要代表，與吳語太湖片其他方言基本能互通，是現代吳語地區比較有影響力的一支語言。

狹義上海話指上海市區方言，也就是現在被廣泛使用和認同的上海主流通用方言。上海話是以本地吳語為基礎，自然融合上海開埠后的吳語區各地移民方言而成的一支新型城市吳語。

擴展資料：

上海話的發展歷程

上海位于江東吳地，本地語言為有數千年歷史的古老吳語。吳語一詞自古有之，常見于古詩文中，即指江東一帶方言，上海話留存古代江東文化氣息。

上海話源于松江話，有700年的歷史。上海的人口聚落是因上海浦而得名的。上海浦就是今從龍華到外白渡橋一段的黃浦江。

古代在長江出海處的三角洲上，有一條自西向東、水勢好大的松江（即吳淞江，蘇州河），在其下游近入海處，有上海浦和下海浦兩支流。以“上海”相稱的聚落，最早見于北宋熙寧十年（1077）。

【上海各區方言】

某特大城市刑偵知識必備，生活環境選擇了每個人需要學什么。

是不是各區上海人一聽一看辯真、偽

        上海閑話來源、范圍與內容廣泛，根據來源不同可分為：上海市區官話——由蘇州話、寧波話、蘇北話等相輔相成，郊區浦東方言——由川沙、南匯、奉賢話組成，郊區浦西方言——由嘉定、青浦、松江、金山話組成。當然郊區浦東方言的川沙、南匯、奉賢閑話，浦西方言的嘉定、青浦、松江、金山閑話有細微差別。

 

        下面簡要概述一下上海郊區地方方言的異同。

        先來說說浦東川沙、南匯、奉賢三地方閑話的異同。首先是人稱代詞，第一人稱“我”都稱“俉”或“伲”，第二人稱“你”都稱“儂”——奉賢人有時稱“倷”，第三人稱“他”都稱“伊”。第一集合人稱“我們”都稱“俉伲”，第二集合人稱“你們”都稱“拿”，第三集合人稱“他們”都稱“伊拉”或“嘎拉”。其次是副詞，“很”稱為“邪”——不同于市區閑話的“邪氣、老”。形容詞“厲害的”稱為“石力格”——不同于市區閑話的“結棍”。"漂亮的"稱為"覷來".最明顯的不同之處，川沙閑話最有特色，“這里、那里”稱為“迭板板、伊板板”，“曬”、“茶”等同音字都讀成“xiao”（笑），“車”、“錯”等同音字都讀成“qiao”（敲），“什么地方”稱為“阿算”，“能干”稱為“下抓”——不同于市區閑話的“來賽”。“兒子”稱為“侯子”，“女兒”稱為“囡”，“家伙”稱為“浮尸”“小賊”，“小家伙

”或“小孩子”稱為“小浮尸”或“小早死”。南匯閑話最令人難忘之處，是把“書”、“樹”、“輸”等同音字都讀成“xu”（虛）。

 

        浦西嘉定、青浦、松江、金山四地方閑話的異同。在人稱中，金山閑話最有特色，第一人稱“我”稱為“阿奴”，第二人稱“你”稱為“仨奴”，第三人稱“他”稱為“伊奴”。“什么地方”稱為“阿里”，“生氣”稱為“惱火”，“不要”或“勿要”稱為“消要”，“疲勞”稱為“倦來”——不同于市區閑話的“撒度”，“開會”或“再會”讀成“kaivi”、“zaivi”。四地閑話中，都把“玩”稱為“沒”——“玩牌”稱“沒牌”，松江閑話中，有時把“我”稱為“老子”——哈哈，老子天下第一！還有一個特殊的句式:"啥氣啥來",二個字的詞硬要說成四個字,比如"戇來"就會說成"戇氣戇來","怪來"就說成"怪氣怪來",如此等等,這個說話特征是非常明顯的.

買粉絲://買粉絲.360doc.買粉絲/article/10277025_223954764.買粉絲

很赞哦!（5）