01 上海外國語大學 留學部(上海外國語大學留學部的項目有哪些？)

上海外國語大學留學部的項目有哪些？

出國留學人員培訓部2017年新生開學典禮

發布時間：2017-09-15 點擊量：403

上海外國語大學周承副校長、出國留學人員培訓部及海外合作學院張緬書記、副院長陳立青、副院長朱華平、副院長桑紅及輔導員團隊出席了開學典禮。副校長周承在開學典禮上致辭，典禮由院黨總支書記張緬主持。

周承副校長在致辭中熱烈歡迎2017級新生進入上外，勉勵新生學好外國語，做好中國人，通過在上外的刻苦學習，成為有全球視野和專業素養的國際化人才。周校長要求出國留學人員培訓部及海外合作學院堅持國際化辦學理念，控制規模、提升內涵，通過“質量、品牌、特色”提高非學歷教育辦學層次，確保非學歷教育健康有序、可持續發展，為國家和地區的人才戰略服務，從而更好的為學生服務。

陳立青副院長提出要牢記上外校訓“格高志遠，學貫中外”(Integrity，Vision，and Academic Excellence)。簡單的幾個字，傳遞了上外寄予各位學子的深切厚望：憑藉不屈不撓、精進向上的誠信“Integrity”，構筑放眼世界、格調高雅的洞見“Vision”，成就海納百川、扎實深厚、游刃有余的杰出“Excellence”。秉承這一精神和厚望，上外海培全體教師和管理團隊將竭誠帶領各位學子品中西文化之精髓、醞外語學習之魅力、鑄追求卓越之意志，讓上外海培成為大家放飛夢想、成就美好真我的幸福搖籃。

海培教師代表Romain老師向新生們提出了三點建議：要廣交朋友，互幫互助;多參加活動，豐富校園生活;開闊眼界，增長見識，讓自己的預科生活過的精彩而富有意義。

新生代表發表了入學感言，明確表示首要任務是完成高中生向大學生的身份轉變。在語言學習中，去感受東西方文化的碰撞，磨練自強不息的品格，塑造成為一個獨立、開放、包容、創新的新時期新青年!

開學典禮在上外海培師生們的祝愿與期許中結束。充滿挑戰的留學生涯在等待著2017級的海培學子，學院倡導同學們珍惜相聚上外的緣分，相互關愛、共同成長，在上外海培的舞臺上綻放光彩，用世界的語言，講述上外的故事!

上海外國語大學的出國培訓部與出國留學人員培訓部有什么不同，哪個是教育部直屬的？屬于院校正規管理的？

上海外國語大學的出國培訓部是教育部直屬，屬于院校正規管理，二者就是出國的方式不同，下面從多角度對該校進行分析介紹：

上外前身為華東人民革命大學附設上海俄文學校，創建于1949年12月，后歷經華東人民革命大學附設外文專修學校、上海俄文專（修）科學校、上海外國語學院等傳承變革，于1994年正式更名為上海外國語大學。

學校有虹口與松江兩座校區；設有22個教學院系（部），53個本科專業，授課語種49種；擁有1個國家“雙一流”建設學科，3個國家級重點學科（含1個培育學科）；有3個博士后科研流動站，3個一級學科博士點，7個一級學科碩士點，7個專業學位碩士點；有研究生3624人。

辦學理念：

堅持“以服務為宗旨，以就業為導向，以能力為本位”的辦學方向，堅持“貼近經濟辦學，面向市場育人”的辦學方針，大膽創新，勇于實踐，不畏困難，踏實苦干，在教育、教學和管理的各個方面都取得了顯著的進步。

以上內容參考 百度百科——上海外國語大學

上海外國語大學留學中心的關于我們

“中心”現直屬于上海外國語大學，有著豐富的信息資源、師資力量，通過上外留學中心辦理留學手續，成功出國留學的學生已逾萬人。主要辦理美國、加拿大、英國、愛爾蘭、法國、德國、西班牙、荷蘭、瑞士、澳大利亞、新西蘭、日本、韓國、新加坡、馬來西亞等20多個國家留學服務業務。

“中心”與許多國家政府教育部門和教育機構保持密切的聯系，并建立長期的合作關系。美國新聞總署、英國文化委員會、日本文部省、加拿大國際開發署、德國聯邦新聞總局及澳大利亞IDP等政府教育部門每年向“中心”提供大學教育資料與教育信息；“上外留學”不定期地邀請有關國家駐華使領館新聞文化、簽證官及國外大學校長、專家來參加專題講座，介紹國外教育和申請簽證情況；為學生提供與海外院校面對面的溝通機會。

“中心”竭誠為中國學生提供有關出國留學政策、出國留學手續及辦理程序的買粉絲服務，提供國外留學的最新信息，行前指導及外語培訓等系列服務。

中心地址：南京西路818號長春藤運通大廈901-907室（近石門一路）

留學·培訓·人生上外留學一站式服務

上海外國語大學辦理出國留學成績單翻譯具體操作方法

面對當下與日俱增的就業競爭壓力，為了更好的未來職業發展，越來越多的個體選擇以留學的方式提升學歷背景。據統計，2019年的留學人數已經超過70萬。留學生群體教育背景更加多元化，目前就讀于中學的意向留學人群仍以就讀公立學校普通班為主，就讀國際學校的人群比例相較之前的數據有所提升，這與近年來上海、北京等各大城市興辦各類國際學校的趨勢吻合。

現階段的留學生群體以本科出國留學為主，隨著出國留學的逐年火熱，留學生的特點和需求也愈發多元化。本科及以上的出國留學人群，包括本科在讀學生、研究生在讀學生以及已畢業人群，整體占比超過70%。接受過本科及以上的高等教育的學生無論是接受新事物還是獨立自主生活的能力相較于較小年齡段的學生相比都有一定的優勢；而且本科畢業后學校會出具畢業證學位證、在校成績單等證明該學生學習能力、經歷以及擅長學術方向的權威性文件，境外高校可通過此類文件更好地判斷該學生是否適合本校。

境內高校學生申請境外高校是需要提交一系列的證明性文件的，前文提及的畢業證學位證、大學成績單等資料必不可少；而境外院校一方面為保證學歷證明文件的準確性和嚴謹性，防止學術造假；另一方面，由于境內高校的成績核算體系與境外高校不同，為確保境外高校審核人員更為清晰準確的了解申請人的學習能力及學術發展潛力，境外高校會要求對成績單及學位證等進行認證（WES認證），以衡量申請人是否有進行更深層次學習的潛力。

成績單是記錄學生成績的通知單，一般由學生各科成績，品行評定，教師評語，積極分子或三好學生獲得情況等內容組成。在申請出國留學的過程中，成績單是最為重要的申請材料之一。成績單中顯示出來的分數基本上可以代表申請人在校的學習成果，從中可以判斷出該申請者有無學習上的實力和潛力。

   由于境外機構以及簽證中心不直接認可國內機構出具的中文證明材料，所以在提交成績單等證明材料時，需要附帶英文翻譯件；而關于英文翻譯件，所在院校能夠出具更好，可信度更高，若不能出具，官方機構都會要求由正規的翻譯服務機構出具經翻譯蓋章的英文翻譯件；英文翻譯件與中文原件一樣都須經教務部門蓋章核實。

國內符合官方要求的正規翻譯服務機構應該具備以下特點：

1.正規的翻譯公司具有工商部門核發的企業營業執照，經營項目中包含“翻譯服務”業務；

2.上海地區的專業翻譯公司，中文名稱必須包含“翻譯服務”字樣，公司英文名稱中須有“TRANSLATION”單詞，一般以“…翻譯服務…”式樣，其他以“商務買粉絲”“科技服務”“教育機構”為名的都不是以翻譯服務為主營業務的專業公司；

3.上海正規的翻譯公司都聘有大量的專業從事翻譯服務項目的翻譯人員，持有翻譯專業資格證書，受過正規的翻譯專業教育和培訓且有相當多的翻譯經驗；出國留學涉及的成績單、畢業證學位證、家庭資產證明等證件類翻譯需要由經驗豐富的專業人士來做；

4.正規的翻譯公司提供權威的翻譯蓋章服務，經過翻譯蓋章的翻譯文件可得到各使領館、境外高校、簽證中心、WES認證等官方機構承認。

關于上海外國語大學留學的問題

1語言類學科不需要基礎，入學后從字母學期

2中途基本沒有希望轉專業，除非你成績差到學校讓你留級，然后你申請轉，這個當然比較麻煩~~

3留學事宜，法語我不是很清楚，但是阿語的要通過選拔考試，很辛苦啊

4出國留學后肯定要回來完成學業啊，大四你再出去也不遲啊，到時候有機會的

5獎學金評定是按你的績點、導師評價、同學評價共同決定的，不過你的績點占相當大的比例，這個嘛，入學之后自然明白嘍~

6學費每年5000，住宿費每年1400，期間會收書費、班費之類的，不過好在學校在松江區，生活費用不是很高。

基本就這些，加油哦~

很赞哦!（29933）