01 上海外國語大學日語語言文學(考上海外國語大學日語研究生有多難？)

考上海外國語大學日語研究生有多難？

一、考上海外國語大學日語研究生不難。

只要用心去學，沒有什么是難的。

二、上海外國語大學（Shanghai International Studies University），是教育部直屬并與上海市共建、國家“211工程”建設的全國重點大學。

學校現有3個國家級重點學科（英語語言文學、俄語語言文學、阿拉伯語語言文學[培育]）和1個國家級非通用語種本科人才培養基地（西歐語種群：意大利語、葡萄牙語、希臘語、荷蘭語），10個國家級特色專業建設點，并有6個學科列入上海高校一流學科（其中外國語言文學為A類）。

上海外國語大學日語語言文學專業考研初試指定教材有哪些?

2017年上海外國語大學050205日語語言文學考研參考書目推薦

日語語言文學專業本科大四臨近畢業的水準。考試內容形式主要有：

一、筆試：

日語語言文學基礎：考察考生的日語語言文學綜合能力。具體如下：

（1）詞匯量。

（1-a）標注假名、寫漢字、外來語譯成中文。

（1-b）日語慣用句、慣用短語等考察。具體題型為用日語解釋短語或譯成中文。

（1-c）近義詞的選擇運用。

（2）語法知識點考察。

（2-a）助詞助動詞的運用。

（2-b）語法句型的選用。

（2-c）古典語法、古典文學知識。考察古典語法助動詞的理解及短文理解。

（3）文章的閱讀理解 。

（4）現代文學知識。考點：文學作品、作家、流派等。

（5）翻譯：漢譯日、日譯漢。

（6）作文：小作文等。

二、口試（復試）

（1）閱讀短文。

（3）一般時事或社會問題。

上海外國語大學日語研究生就業方向主要是什么

就業方向：

日資企業、外交部、各級政府、科研機關、學校或教育機構、旅游行業、海關、外經貿辦公室、貿易促進協會、三資企業等部門，從事外事、國際文化交流等方面的管理和服務接待工作。

上海外國語大學《日本文化經濟學院》的日語語言文學專業（專業代碼050205）、《國際金融貿易學院》的國際貿易學（專業代碼020206）都是熱門專業，研究方向有日語語言、日本文學、日本經濟與貿易、日本文化與社會、中日教育比較、日本政治與外交、東亞跨文化研究、國際市場營銷、商務交流研究等。

隨著日企不斷增多，來上海開拓商機的日本中小企業不斷增加，對人才的需求也是日益增長。日資企業對研究生背景、熟練掌握英語和日語的畢業人才也是青睞有加。甚至很多研究生通過日語專業應聘成功，走出中國工作。中國與日本是政冷經熱，外貿持續增長，日語專業也是發展趨勢。

上海外國語大學日語的碩士研究生招生考試都考哪些科目?

考試科目：政治、二外、日語綜合、日漢互譯。

參考書： 日語口譯實務2級~3級、宋協毅《新編日漢同聲傳譯教程—從即席翻譯到同聲傳譯》、 許鈞《翻譯概論》、陸留弟《日語口譯實務2級》、邱鳴《日語口譯實務3級》、冢本慶一《中國語通訳者への路》、《漢語寫作與百科知識真題解析》、《漢語寫作與百科知識》。 

上海外國語大學日語口譯是從2017年設的專業，碩士研究生考試有一些注意事項：

1、比如政治，每年題目都變化很大，但每年的備考方式大同小異，基本就是聽課+刷題。配合課程刷一下選擇題。雖說上海外國語大學并不看重政治分，但政治沒有達到國家線也是不能進入復試的，所以千萬不能放松警惕。

2、比如翻譯碩士日語，題型有單詞翻譯題、選擇題、閱讀題、作文題。可以多多參看N1紅藍寶書、N1專八真題、日本語能力測驗出題傾向對策1-2級（松岡龍美）。

3、比如日語翻譯基礎，其實就是對文章進行日翻中、中翻日。每篇大概四五百字，題量還是比較大的，練習翻譯的時候一定要注意速度。翻譯題目涉及各種類型，從散文、影評到政治發言稿。翻譯其實沒什么捷徑，平時練習時可將好的譯法總結起來背誦。可以多關注人民網日文版、人民中國、《新編日漢翻譯教程》、《新編漢日翻譯教程》、《新編漢日日漢同聲傳譯教程》、《中國語通訳への道》。

4、比如漢語寫作與百科，題型有簡答題、大作文。簡答題是題目少但分值高，一旦出現不了解的內容會容易丟分。如果知識面比較窄，又不擅長寫作，建議能寫多少寫多少。大作文則是多看范文，考前一個月每周練筆一篇。不管是簡答還是作文，都推薦多看書多看紀錄片，適當背誦一些文章。例如：高中歷史課本、高考滿分作文、《中國文化讀本》、《中國文化概要》。

很赞哦!（454）