01 上海外國語大學法語名字(上海外國語大學法語系的專業介紹)

上海外國語大學法語系的介紹

上海外國語大學法語系（Le Département de français de l'Université des Etudes Internationales de Shanghai）成立于1956年，次年開始招收本科生；1978年起招收碩士學位研究生；1985年起由國務院學位委員會批準為博士學位授予點，是全國僅有的幾個同時具有法語語言文學碩士、博士學位授予權的單位。

想考法語專業的大學。

在廣州的話：廣貿和廣州外國語大學

北京大學：中國頂尖的高等學府，沒話說的。18幾幾年的時候就有法文科了，很多舊時代留法的大家都在北大教書過。更重要的是北大有國家支持，和法國學校間的交流不是其他學校可以比的，比如北大的交換生可以去巴黎高等師范學院或者是巴黎政治學院一些法國最著名的學校交換學習。北大的一些外教都是巴黎高師過來的，絕不像其他一些爛大學找一些混不走跑到中國來的法國人教書。

北京外國語大學：中國第一個外語高等學府。教學質量和師資都很強。也和法國的名校，如巴黎政治學院又交換項目。北外的法語系沒有開博士，是因為北外很實際，可以說是專門為了服務的學校。如果畢業想進外交部等部委，北外是首選。

復旦大學：復旦大學的法語系很不起眼，人也很少，有時候幾乎想不起她。但是復旦這個學校實在是太好了，也是和法國著名的學校有交換。而且據說復旦培養出來的法語人才質量很高，我聽到的說什么TCF目前最高成績就是復旦學生考出來的。復旦是一個值得做學問的地方。

上海外國語大學：學校是不錯，在上海，很漂亮，但是學費也是最貴的。以前上外的學生出來都是到外資企業，但是最近幾年情況不是很樂觀。總體來說學校名氣還是在，但是太商業話了，感覺不太像學習的地方。

南京大學：每每提到就想到國立南京大學這個大氣的名字。南京大學的法語系也是享有很高聲譽的。南大法語系學術氣氛很重，如果想專職研究的話可以考慮這個學校。

武漢大學：有排名說武漢大學是全國法語專業最好的學校。我覺得這個說法有一定道理，但是不完全對。武漢大學法語系歷史也比較悠久了，且法國總領事館在武漢，仿佛很早前武漢就開始談“法語人才”這個詞語了。武漢大學的法國研究中心很有名氣。武漢大學法語的特色就是文學，如果想鉆研法國文學的話。武漢大學是首選。

至于其他學校，整體上感覺就沒有那么好了。有些老師還是值得一提的，都是法語界的名人：

北京大學：王文融是語言學文體學的專家，董強是米拉昆德拉的關門弟子，秦海鷹，現系主任。

北京語言大學：劉和平是專攻法語同傳，在巴黎高等翻譯學院獲得碩士和博士學位。

北外：付榮是法國和歐盟事務的專家。

外交學院：吳建民院長，前駐法大使，資深外交家。

上外：錢培鑫，同傳；曹德明，校長，教育部外語指導委員會法語組組長。

南京大學：許均，翻譯界的名人。

武漢大學：羅國祥，吳虹緲，法語文學界的巨頭。

四川外語學院：劉波，中國研究波德萊爾專家；李克勇，院長，法語修辭學專家。

廣外：徐真華，校長，法國文學專家；蔡小紅，專攻口譯，同傳；徐真華，法國跨文化研究專家。

還有一些就不一一列出了，如果要讀研究生什么的，不妨考慮跟在這些老師門下

上海外國語大學法語系的專業介紹

上海外國語大學法語語言文學專業實行法語—英語雙語教學制。主要培養具有扎實的法語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，能在外事、經貿、文化、教育、科研、新聞、出版、旅游等部門從事翻譯、研究、教學、管理等工作的高級法語專業人才。學生主要學習法語語言、文學、地理、歷史、政治、經濟、法律和社會文化等方面的基本理論和基礎知識。

主干課程：基礎法語、高級法語、法語視聽說、泛讀、筆譯、口譯、法語寫作、法國文學、法國概況等。經過四年的系統學習和嚴格訓練，學生將擁有堅實的法語語言基礎和相當的專業知識，具有熟練的聽、說、讀、寫、譯等綜合技能。

副修的英語課程：英語綜合課、英語視聽說、翻譯理論與技巧、英語選讀等。畢業生必須全部達到英語專業四級水平，其中大部分可望達到英語專業八級水平，具有良好的英漢口譯和筆譯能力。學生畢業后具有較強的獨立分析和解決實際問題的工作能力以及一定的科研水平。

專業內另設法語/工商企業管理方向，由上海外國語大學和法國格勒諾布爾大學高等企業管理學院合作培養。該項目自上世紀80年代啟動至今，已有近30年的歷史，是上海外國語大學最早國際化人才培養的項目之一。該專業方向的學生本科前兩年主修法語，副修英語；后兩年法語和管理學并重，管理學課程全部由法國企業管理學院教師承擔。本科階段實行法/英雙語制教學，英語水平要求達到專業英語四級。在完成上海外國語大學規定的全部課程并獲得文學學士學位的同時，必須修完由法方承擔的管理學課程、并通過法方組織的筆試與面試。成績合格者，由法國企業管理學院錄取，赴法繼續學習相關碩士課程，可攻讀金融、市場營銷、企管和信息管理四個不同方向的企業管理專業碩士學位。

上海外國語大學法語系的學院概況

上海外國語大學法語系與國內外各高校有較多的學術交往和聯系。自20世紀80年代起，曾先后與法國、加拿大、瑞士、比利時等國的著名院校建立了校際合作交流關系。目前穩定地互派師生交流的學校有：法國巴黎高等商學院（HEC）、格勒諾布爾企業管理學院、里昂政治學院、格勒諾布爾政治學院、艾克斯政治學院、巴黎第十二大學、里昂天主教大學、比利時布魯塞爾大學、比利時達芬奇高等學校瑪麗哈普斯翻譯學院、加拿大魁北克拉瓦爾大學等，每年有部分本科生作為交流生赴國外學習。

上海外國語大學法語系設有魁北克研究中心，已成為我國研究加拿大魁北克省的重要窗口。 自建系以來，上海外國語大學法語系科研工作成果累累，先后出版了幾十部專業教材、專著、詞典和文學譯著，發表論文近百篇，還翻譯了大量科技文獻及影視劇等資料，其中有些獲得了國家或省市級優秀獎，在國內外外語教育界產生了巨大的影響。法語系師生還承擔了APEC、世博會等重大活動的翻譯工作，為國家和社會作出了積極的貢獻。

除上海外國語大學圖書館和音像資料館的大量法語原版小說和原版音像資料外，法語系資料室另收藏有8000余冊原版學術著作、工具書和教科書，10余種法語報刊，100余部原版錄像帶和大量錄音資料。

法語系承擔著上海外國語大學法語—英語雙語專業本科、高職學院法語專科、法語語言文學專業碩士和博士以及全校法語第二外語的教學任務。目前，上海外國語大學法語本、專科生、碩士生和博士生總數達400多人。多年來，在他們中間，涌現出一大批全國優秀學生干部、上海市三好學生、上海市優秀學生干部、上海市優秀學生集體等先進個人和集體。 一直以來，上海外國語大學法語系良好的教學質量獲得了社會的高度認同：上海外國語大學法語系的生源質量始終保持較好水平，畢業生也以其扎實的語言功底和較高的專業素質廣受社會歡迎，畢業生工作以“就業率高、起薪高、就業滿意率高”在全校始終名列前茅。近年來，法語系畢業生就業形勢良好、就業面廣，一次就業率始終保持在98%以上，除部分學生攻讀碩士學位或赴國外繼續深造外，法語系畢業生主要進入中央各部委、大型國有企業、三資企業、外資金融機構等單位工作，并受到普遍好評。許多國際知名的跨國公司、外資銀行把上海外國語大學法語系視為其人才儲備的基地，每年定期來法語系開展宣講等招聘活動。

上海外國語大學法語系怎么樣

上海外國語大學法語語言文學專業成立于 1956年， 1957年開始招收本科生； 1977年、 1985年分別獲得碩士、博士學位授予權，位居全國范圍內僅有幾個同時具有碩士、博士學位授予權的單位的前列。上外法語系目前為中國法語教學研究會會長單位。本系現有學生 300多名，其中本科生約 270名、碩士研究生近 30名、博士研究生 6名。

為適應改革開放形勢對外語人才的新的需求，上外法語系于 1983年率先開設法語（副修英語）雙外語專業，使學生在符合法語教學大綱要求的同時，增加英語教學的力度與要求；近年來，通過與法國格勒諾布爾第二大學高等商學院的交流合作，從原來的選送個別品學兼優的學生赴該學院留學深造，發展到現在設立獨立的法語（經濟學方向）本碩連讀班；與巴黎第十二大學及法國里昂、埃克斯和格勒諾布爾三所政治學院等的交流合作，使本系學生在本科就讀期間有機會出國留學。

師資力量

上外法語系擁有一支學術精湛、力量雄厚、愛崗敬業的教師隊伍，年齡、職稱、學歷結構均較為合理。目前在編教師共 20人，從年齡結構看，年齡在 50歲～ 60歲之間的有 2人，在 40歲～ 49歲之間的有 6人， 30歲～ 39歲之間為 5人， 25歲～ 29歲之間為 7人；從職稱結構看，其中教授 3人，副教授 7人，講師 7人，助教 3人；從學歷結構看， 16人具有碩士學位，其中 6人具有博士學位、 3人在讀博士。本系每年聘請長期外籍教師一至二名，短期講學外國教師二至四名。此外，從本部門退休的數名德高望重的教授學者仍在以不同的方式為我國的法語教學研究發揮力量。

本學科學術帶頭人、博士生導 師曹德明教授 1984年獲法國馬賽大學 文學博士學位，現任上海外國語大學副校長、 全國外語專業指導委員會副主任委員兼法語組組長、中國法語教學研究會會長、世界法語教師聯合會亞太委員會副會長等職務。在多年的教學生涯中， 曹德明教授講授的課程有法語專業各門基礎課、高年級寫作課、研究生的法國文學課、法語語言學、法語詞匯學、法語語義學等； 1990 年獲教育部霍英東教育基金獎“青年教師獎”， 1996年獲寶鋼教育基金獎“優秀教師獎 ”， 2001年獲法國教育金棕櫚軍官級勛章， 2002 年獲日本創價大學“最高榮譽獎”。

本系教師除承擔法語語言文學專業自本科至博士階段的全部教學任務外，還負責了上海外國語大學高級職業技術學院商務法語專業（與 巴黎第十二大學合作開設）法語語言教學，及全校二外法語的教學。

在致力于法語語言文學的教學研究，本著高標準嚴要求的原則積極培養各類學歷學生，為社會各個階層輸送高質量的專業人才的同時，本系教師敢于承擔重任，積極服務于社會：上海申博文件的起草、翻譯、申博現場，中法文化交流年，與法語有關的重大外事接待活動、重要會議翻譯等等，都凝結著上外法語系教師的辛勤汗水。 自 1973年至今，本系承擔著上海人民廣播電臺法語廣播講座的全部教學任務。

學術研究

在對法語語言教學法進行長期不斷地深入研究的同時，本系教師在全國各大出版社及專業刊物發表了多種有關法語學術及語言文化研究的專著、論文及其他成果，題材涉及面廣，包括法語的專業語言教學、法語作為第二外語的教學、法語練習、法國文化 、歐洲問題 等等。目前，每位教師均有短期的科研題目和長期的科研領域。

由本系教師為主花費十多年心血編撰的《法漢詞典》（現改版命名為《新法漢詞典》，上海譯文出版社）曾是全國乃至全世界最大、最具權威的法漢詞典，為學習法語語言的必備工具書。本系還十分重視法語教材的編寫與更新工作，目前正在策劃編寫法語精讀全套（ 1~8冊）教材，多名教師參與了編寫工作。

在本系設立的魁北克研究中心已成為我國研究加拿大魁北克省的重要窗口；中心

很赞哦!（72）