01 help sb to do something翻譯(“幫助某人做某事”英語怎么說)

help sb do sth和help sb to do sth有什么區別

“help sb do sth"表示幫助某人做某事，表示提供幫助，協助某人進行某項任務或活動，不需要使用不定式符號"to”。常用于描述一般的幫助行為。而"help sb to do sth"表示幫助某人做某事，表示提供幫助，協助某人進行某項任務或活動，使用不定式符號"to"。常用于強調幫助的行為，或在某些復雜的句型結構中使用。它們在釋義、用法、使用環境、影響范圍和形象上存在一些區別，具體內容如下所示。

1. 釋義區別:

 "help sb do sth": 這種結構表示幫助某人完成特定的任務或動作。

 "help sb to do sth": 這種結構也表示幫助某人完成特定的任務或動作，但更強調過程中的幫助或支持。

例句:

Can you help me do my homework? (你能幫我做作業嗎？)

He always helps his sister to clean the house. (他總是幫助他妹妹打掃房間。)

2. 用法區別:

 "help sb do sth": 這種結構通常用于肯定句、否定句和疑問句中，表示某人幫助別人做某事。

 "help sb to do sth": 這種結構通常用于肯定句中，表示某人提供幫助或支持的行為。

例句:

She helps me do the dishes every day. (她每天幫我洗碗。)

We can't help them to solve this problem. (我們無法幫助他們解決這個問題。)

Can you help me to carry these bags? (你能幫我拿這些包嗎？)

3. 使用環境區別:

 "help sb do sth": 這種結構更常見，使用范圍廣泛，適用于大多數正式和非正式場合。

 "help sb to do sth": 這種結構較為正式，常見于書面語或正式場合，或者用于強調行動的過程。

例句:

He always helps his friends do their homework. (他總是幫助他的朋友們做作業。)

The teacher helped the students to understand the lesson. (老師幫助學生們理解這節課。)

4. 影響范圍區別:

 "help sb do sth": 這種結構更具一般性，表示幫助某人完成一項具體的任務。

 "help sb to do sth": 這種結構強調提供幫助或支持，尤其是在解決問題或完成任務的過程中。

例句:

She helped her brother do his math homework. (她幫助她的弟弟做數學作業。)

The team members helped each other to achieve their goals. (團隊成員互相幫助以達到他們的目標。)

5. 形象區別:

 "help sb do sth": 這種結構較為簡潔直接，強調行動本身。

 "help sb to do sth": 這種結構更為詳細和形象，強調在幫助的過程中所涉及的具體動作和步驟。

例句:

Can you help me do the laundry? (你能幫我洗衣服嗎？)

He helped her to carry the heavy bags upstairs. (他幫助她把沉重的包袋搬上樓。)

help sb do sth和help sb to do sth有什么區別

help sb do sth和help sb to do sth的區別為：含義不同、用法不同、側重點不同。

一、含義不同

1.help sb do sth

釋義：幫助某人做某事。

2.help sb to do sth

釋義：幫助某人一起做某事。

二、用法不同

1.help sb do sth

用法：do用作及物動詞時基本意思是“做”“從事”，接不同名詞可表示多種動作，如“寫”“畫”“創作(作品)”“演出”，以及“整理(打掃、洗、刷、梳)”“學習，研究(翻譯、解答、計算)”“烹調(燒、煮)”“行走，走過”“引起，產生”等。

2.help sb to do sth

用法：to do動詞不定式，為非謂語動詞。在英語語法中，動詞不定式是指動詞中的一種不帶詞形變化從而不指示人稱、數量、時態的一種形式。它之所以被稱做不定式，是因為動詞不被限定，或者說不被詞形變化所局限。

三、側重點不同

1.help sb do sth

解析：help sb do sth是幫忙的人自己獨立完成某事，不需要兩人一起。

2.help sb to do sth

解析：help sb to do sth是純粹的幫助，沒有協助的意思，有可能是兩人完成，也有可能是自己獨立去做。

help sb to do sth是什么意思

help sb to do sth的意思是幫助某人做某事

help的意思是，幫助; 有助于， 有利于;幫助; 助手; 補救辦法; 有用;

[呼救語]救命！

【例句】

The aim of the 買粉絲urse is to help students to 買粉絲prehend the structure of 買粉絲ntemporary political and social systems.

這門課程旨在幫助學生了解當代政治與社會體制的結構。

“幫助某人做某事”英語怎么說

幫助某人做某事英語是：Help sb（somebody） to do sth（something）

例句：

We are going to help Mrs.Li (to) clean the house我們要去幫李太太打掃房間。

Can you help me to pick the photo?你能幫我撿起那張相片嗎。

1、help  英 [help]，美 [hεlp] 

vt.幫助;促進,助長;減緩

n.幫助,幫忙;助手;減輕;治療

vi.幫助,合作;給予幫助

2、sb：somebody簡寫，英 [ˈsʌmbədi] ，美 [ˈsʌmˌbɑdɪ] 

pron.有人;某人

n.重要人物

3、sth：something簡寫，英 [ˈsʌmθiŋ] ，美 [ˈsʌmθɪŋ] 

pron.某事(物);幾分,若干

n.重要的人(物);某事;某物

ad.略,有點

擴展資料：

關于help（幫助）的相關例句：

很赞哦!（96772）