您现在的位置是:Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款 >
01 Institute of Technology 翻譯(200分求英語翻譯!高手救急!!!)
Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款2024-06-03 05:54:29【】5人已围观
简介InstituteofTechnology和Universities有什么區別!?InstituteofTechnology是理工大學.一般翻譯成“理工學院”,因為Insititute是“學院”的意思
Institute of Technology和Universities有什么區別!?
Institute of Technology 是理工大學.
一般翻譯成“理工學院”,因為Insititute是“學院”的意思。
Universities 也就是說大學,為什么要分呢?!?
因為universities可包括文理綜合性大學,是泛稱。
為什么哈爾濱工業大學的英文翻譯里用了一個“institute”而沒用“university”呢?
一般而言,國內的大學一般就叫大學,除非是理工科的有時叫學院,而從國內的文化背景來說,“大學”的級別較“學院”等為高
這種情況在西方國家正相反
University一般是指綜合性大學,專門的學校稱買粉絲llege,理工科的專門學校稱institute,比如著名的MIT麻省理工學院
在西方國家,“大學”、“學院”等是在一個水平線上的,甚至于“大學”還不如“學院”,因為“學院”出來的學生在職業技能方面要明顯高于“大學”畢業生
可是到了國內,如果不稱“大學”好像就低人一等似的
所以,像哈工大,符合英文意思的應該是institute,可是到中文里就成了“大學”
理工學院英文翻譯
理工學院的英文翻譯是買粉絲llege
of
science
and
technology。
買粉絲llege
[英][ˈkɒlɪdʒ][美][ˈkɑ:lɪdʒ]
n.大學;
(英國)學院;
學會;
(尤指必須交費的)中學;
Their
daughter
Joanna
is
doing
business
studies
at
a
local
買粉絲llege.
他們的女兒喬安娜在當地的一所學院念商科。
science
[英][ˈsaɪəns][美][ˈsaɪəns]
n.科學;
技術,知識;
學科;
理科;
The
best
dis買粉絲veries
in
science
are
very
simple.
最偉大的科學發現都非常簡單。
technology
[英][tekˈnɒlədʒi][美][tekˈnɑ:lədʒi]
n.科技(總稱);
工業技術;
工藝學;
[總稱]術語;
Modern
technology
has
opened
our
eyes
to
many
things.
現代科技開闊了我們的眼界,讓我們了解了許多事物。
大學里的 工學院 用英文怎么說
大學里的工學院和獨立的工學院在英語里有所區別,獨立的理工學院(大學)典型的都是Institute of Technology
如麻省理工大學(學院)Massachusetts Institute of Technology
但大學里面的工學院翻法就多了,各個學校有不同,比如:Technical College;Technical Faculty;Engineering School等
200分求英語翻譯!高手救急!!!
新華社北京10月31日電(記者) -中國的基石,被廣泛認為是國家的空間技術之父航天科學家錢學森,今日上午逝世,享年在98歲。
錢,在中國東部的浙江省省會杭州出生,是導彈和中國空間計劃的重要人物。
錢,中國科學院和工程院院士,1934年上海交通大學畢業。
1935年,他去美國麻省理工學院航空系進行研究,后來就讀于加州理工學院航空工程。 1939年,他獲得航空和數學博士學位。于1955年回到中國。
好多都是GOOGLE 翻譯的,but起碼我是修改過的,哈哈
很赞哦!(57)
相关文章
- 01 黑奴貿易是什么時期(奴隸貿易)
- 03 youtube to mp3 shark 買粉絲style watch battery replacement(中譯英,謝謝~感謝你的幫助~!)
- 01 黑龍江體質健康買粉絲(體質健康買粉絲進不去)
- 01 黑河市工程機械貿易有限公司(從湖南株洲到福建三明市寧化縣如何走當天能到達?)
- 03 youtube uk official website uk(求吸血鬼日記主要人物分析,要英文的,詳細點,有深度的。)
- 01 黑色系ins風頭像女(有ins風頭像高清資源嘛,高清免費謝謝!!)
- 03 youtube to mp3 online 買粉絲 買粉絲nverter to pdf打印(youtube中文諧音怎么讀)
- 01 黃驊貿易城批發市場海之藍批發部(黃驊最大的海鮮批發市場)
- 01 黑龍江網紅陳澤大學(英雄聯盟陳澤上什么大學)
- 03 youtube 買粉絲s app download(先到先得)
热门文章
站长推荐
01 黃花國際貿易港智慧物流拆遷范圍(黃花空港自貿區智慧物流園一期地址)
01 黑龍江華匯國際貿易有限公司(比較有名的建筑設計公司)
03 youtube to mp3 player 買粉絲nverter 買粉絲下載安卓模擬(請達人幫我解惑!關于視頻格式轉換的問題)
01 黃山西海網紅小火車(從黃山北門坐索道上山還有沒有必要去做小火車?)
03 youtube to mp3 買粉絲 download online youtube songs(尋一個聽歌的網站)
01 鶴崗疾控中心買粉絲關注(大慶疾控提示鶴崗市密切接觸者3人行程軌跡)
01 黑龍江稅務社保繳費買粉絲注冊密碼(社保公眾平臺服務密碼是什么)
01 黑龍江省外貿集團領導(黑龍江綏化在那里)