01 institutionalized(《肖申克的救贖》里所說的體制化具體講講是怎么回事？)

institutionalized是什么意思

institutionalized [,ɪnstɪ'tjuːʃənəlaɪzd]

adj. 使成慣例的；有組織的；遭受收容機構所產生的不良影響的

v. 使成為慣例（institutionalize的過去式和過去分詞）

She said the process should be institutionalized through Asean andbased on the international law of the sea.

她說，這一過程應當在東盟和國際海洋法的基礎上予以制度化。

《肖申克的救贖》里所說的體制化具體講講是怎么回事？

在電影中，體制化（institutionalized），“體制”是某種規則、習慣、意識和氛圍的環境，體制化的根源是意識形態，想要避免體制化，就要敢于懷疑，積極論證，保持批判性思維。避免自己被體制化，必須勇敢、思想、看和聽墻外的信息，創造強化獨立的人格，擴大自己的自由。

電影《肖申克的救贖》對此有闡述。一個在監獄里呆了幾十年的犯人說，體制化就像這個監獄一樣。剛來的時候，你特別不習慣，覺得四處都不舒服，到處都在壓抑你。可是，時間長了以后，你已經非常習慣這一切了。

反倒是離開了它，到活得非常別扭了。作為對體制化的一個現實的注解，這個老人在離開了他生活了幾十年的監獄后，在外面根本無法適應，再也找不到在體制之內生活的感覺。于是，他就自殺了。來上廁所都必須報告，經得許可后方可釋放，如不按此規則運行，他就解不出來了，那樣他會很痛苦的。

擴展資料：

《肖申克的救贖》劇情簡介——

20世紀40年代末，小有成就的青年銀行家安迪因涉嫌殺害妻子及她的情人而鋃鐺入獄。在這座名為肖申克的監獄內，希望似乎虛無縹緲，終身監禁的懲罰無疑注定了安迪接下來灰暗絕望的人生。未過多久，安迪嘗試接近囚犯中頗有聲望的瑞德，請求對方幫自己搞來小錘子。

以此為契機，二人逐漸熟稔，安迪也仿佛在魚龍混雜、罪惡橫生、黑白混淆的牢獄中找到屬于自己的求生之道。他利用自身的專業知識，幫助監獄管理層逃稅、洗黑錢，同時憑借與瑞德的交往在犯人中間也漸漸受到禮遇。

表面看來，他已如瑞德那樣對那堵高墻從憎恨轉變為處之泰然，但是對自由的渴望仍促使他朝著心中的希望和目標前進。而關于其罪行的真相，似乎更使這一切朝前推進了一步…

求《肖申克的救贖》更深層解釋

貫穿全線的“三次救贖”

redemption，救贖，并不只是andy本身，從某種意義上來說，他不但拯救了自己，也拯救了他的獄友。他對獄友的拯救，表現在一種精神上的拯救，因為他一定程度上使他的周圍的人明白了，追求自由和希望的可貴－－red就是其中一個典型。兩個對自由持有一樣的寄望，但有著不同態度的人，構成 了全片的主線。三次“redemption”如下：

第一次是他幫助獄警HADLEY逃稅，為獄友贏得每人3瓶啤酒的獎勵。 “We sat and drank with the sun on our shoulders, and felt like 買粉絲 men. We 買粉絲uld'a been tarring the roof of one of our own houses. We were the Lords of all Creation.”... “You 買粉絲uld argue he'd done it to curry favor with the guards. Or maybe make a few friends among us 買粉絲ns. Me, I think he did it just to feel normal again...if only for a short while.” 這時，你看到了T.Robbins第一次露出笑容。畢竟，自由總是最快樂的，同時也代表一種自我價值的實現。每個人都有這種需要，使自己有重要感。

第二次則是本片中最為精彩的一part，他在獄警辦公室放“費加羅的婚禮”（Le Nozze de Figaro）。這個片段看似平靜如水，但 實則激情四射，殺傷力極強，最能使你兩眼發熱。 “I have no idea to this day what them two Italian ladies were singin' about. Truth is, I don't want to know. Some things are best left unsaid. I like to think they were singin' about something so beautiful it can't be expressed in words, and makes your heart ache because of it.”...“I tell you, those voices soared. Higher and farther than anybody in a gray place dares to dream. It was like some beautiful bird flapped into our drab little cage and made these walls dissolve away... and for the briefest of moments -- every last man at Shawshank felt 買粉絲.” 這次，andy的微笑是一種帶有勝利感的微笑。他利用自己在獄警中的價值以及依此得到的信任，再次給他的朋友，帶來自由的感覺－－哪怕是一剎那。 “There are things in this world not carved out of gray stone. That there's a small place inside of us they can never lock away, and that place is called hope.”

第三次，他為監獄建立了一個圖書館。為了得到第一批書，他每周一封信，連續寫了六年。然后他增加到每周兩封，在andy入獄的第二個十年間，圖書館落成。這也是一個劃時代的勝利，這個勝利的影響是深遠的。大概也是在這個時候，Tommy出現了，劇情也隨之發生了轉折。

Tommy被殺后，andy從hole(禁閉室)中出來，臨脫獄的一天，和red的對白非常耐人尋味。在逃離此處之前，andy反思了自己的錯誤，妻子的死 他要負一定責任。

這里不得不提一下的是，逃獄前后的片段處理得很好。red總是擔心andy會自殺。面對絕望，有人選擇死，因為這意味著一種解脫－－導演在這里也 有引導觀眾往“死”那個方向想的傾向，似乎是想和觀眾開個玩笑－－但對于那些真正想獲得自由的人來說，會選擇另外一條路，一條真正通往自由的路。

其后，norton自殺，“HIS JUDGMENT COMETH AND THAT RIGHT SOON.”這句話非常有諷刺意味。而從 andy脫獄成功到red出獄后的這一段戲，完全是對M.Freeman演技的考驗。M.Freeman的獨白和表演總是給人一種看破紅塵，爐火純青的感 覺，為本劇增色不少。（王家衛也在《重慶森林》、《春光乍泄》等片中用過獨白的手法，但梁朝偉的表現似乎還是稍欠火候。）從在獄中： “Sometimes it makes me sad, though, Andy being gone. I have to remind myself that some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright...”到最后他打開盒子，決定到 Zihuatanejo找他的朋友andy，說出內心最后的獨白： “I find I am so excited I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it is the excitement only a 買粉絲 man can feel, a 買粉絲 man at the start of a long journey whose 買粉絲nclusion is uncertain...” 均可以看出他的深厚功力。

顯然，這并不是一部簡單的、純粹的商業片－－雖然它確實帶來很高的商業成就－－1995年全美影帶租售冠軍。但除卻票房，它帶來的信息量也是很大 的。比如“價值”就是該片帶來的一個重要信息。出獄監犯的人生價值何在？Brooks（老布）的從出獄到自殺，也是催人淚下的一個片段。正如red所說， 他已經長期的監獄生活institutionalized（“體制化”）了。 “Man's been here fifty years. This place is all he knows. In here, he's an important man, an ecated man. A librarian. Out there, he's nothing but a used-up old 買粉絲n with arthritis in both hands. Couldn't even get a library card if he applied. You see what I'm saying?”...“Believe what you want. These walls are funny. First you hate 'em, then you get used to 'em. After long enough, you get so you depend on 'em. That's "institutionalized."”

珍惜你的自由，也是本片所要表現的主旨之一。red是這樣評價自己的： “I'm the only guilty man in Shawshank.”他最后一次在HEARINGS ROOM所說的，他對自己所做的一切， 深感悔恨。“Not a day goes by I don't feel regret, and not be

很赞哦!（67）