01 中國文化英語教程上海外語出版社第7單元(上海市外語中級口譯崗位資格證書)

大學英語專業本科的教材有哪些？

每個地區的大學都不一樣。

現在使用較廣的基本都是外教社（上海外語教育出版社）、高教社（高等教育出版社）的教材，還有學校的課程使用的是自編教材。

外教社的教材（第二版）如下：

1，綜合教程（就是精讀）主編是何兆熊，1-4冊是基礎英語，5-8冊是高級英語。

2，聽力教程共4冊，施心遠主編；泛讀教程共四冊，王守仁主編。

3，高教社的《綜合英語教程》、《英語聽力教程》、《英語語音教程》使用度也很高。

4，有的學校使用的是李觀儀主編的《新編英語教程》做精讀課本。但內容太古老，1985年出版后就修訂過一次。

上海市外語中級口譯崗位資格證書

上海高級口譯證與北京高級翻譯證有何區別

《上海外語口譯證書考試》是上海緊缺人才培訓工程重要項目之一，由上海市高校浦東繼續教育中心（PCEC）負責組織實施。自1995年6月開考至2004年秋季，已有19.82萬人次報考，1.71萬人經考試（含筆試、口試）合格獲得由上海緊缺人才培訓工程聯席會議辦公室頒發的《上海市外語口譯崗位資格證書》，近千人獲得由上海市外語口譯崗位資格證書考試委員會頒發的《上海市英語口譯基礎能力合格證書》。

項目來源： 20世紀90年代初由上海市高校浦東繼續教育中心開發，經由市 *** 領導牽頭，市委組織部、市人事局、市教委、市成教委組成的上海緊缺人才培訓工程聯席會議辦公室審核確認。

承辦單位： 由上海市十大緊缺人才培訓中心之一、上海市教委直屬事業單位——上海市高校浦東繼續教育中心負責開發、設計、組織實施。

考試項目：英語高級口譯、英語中級口譯、日語口譯、英語口譯基礎能力。

專家設計： 根據不同語種分別建立專家組負責考試設計。

教考分開： 實行社會化培訓，上海市高校浦東繼續教育中心組織考試，不承擔培訓任務。

操作規范： 命題、試卷制作、試卷運送、保管、監考、督考、評卷、保密等都有嚴格的制度保證。

收費合理： 明確標價，考試收費標準由上海市物價部門審核批準。英語高級口譯筆試、口試各210元；英語中級口譯筆試、口試各180元；日語口譯筆試、口試各200元；英語基礎能力筆試、口試共200元。（以上費用為上海地區考務費、報名費，外省市考點的考生另增加代辦費）

頒發證書： 對英語高級口譯、英語中級口譯、日語口譯筆試、口試全部合格者頒發《上海市外語口譯崗位資格證書》，筆試合格者可辦理《上海市外語口譯筆試合格證書》；對英語口譯基礎能力筆試、口試全部合格者頒發《上海市英語口譯基礎能力合格證書》。

考試形式：

“英語高級口譯”考試：綜合筆試包括聽力、閱讀、翻譯（筆譯）三大部分，含六個考試單元，考試時間為180分鐘。口試包括口語和口譯兩部分，約25分鐘。培訓教材為上海緊缺人才培訓工程教學系列叢書（第二版），共五冊：高級聽力教程、高級閱讀教程、高級翻譯教程、高級口語教程、高級口譯教程

“英語中級口譯”考試：綜合筆試包括聽力、閱讀、英譯漢、漢譯英四部分，考試時間為150分鐘。口試包括口語和口譯兩部分，約20分鐘。培訓教材為上海緊缺人才培訓工程教學系列叢書（第二版），共五冊：中級聽力教程、中級閱讀教程、中級翻譯教程、中級口語教程、中級口譯教程

“日語口譯崗位資格證書”考試：綜合筆試包括聽力、閱讀、英譯漢、漢譯英四部分，考試時間為150分鐘。口試包括口語和口譯兩部分，約20分鐘。培訓教材為上海緊缺人才培訓工程教學系列叢書（第二版），共五冊：聽力教程、閱讀教程、翻譯教程、口語教程、口譯教程

“英語口譯基礎能力”考試：筆試以聽力形式舉行，包括聽寫、聽力理解和聽譯，考試時間為45分鐘。口試包括口語和口譯兩部分，約25分鐘。教考分開：實行社會化培訓，上海市高校浦東繼續教育中心組織考試，不承擔培訓任務。

日語中級口譯崗位資格證書考試翻譯教程MP3

口譯，口語和聽力的MP3都有的，都是根據磁帶過來的，你可以網上找一下，應該找得到的，我現在也在用mp3的，磁帶太不方便了

日語中級口譯崗位資格證書考試聽力+口譯+口語教程的MP3

老大，我也想要，可以給我拷貝一份嗎，郵箱719514744@qq,多謝了。。

日語中級口譯崗位資格證書考試：口譯教程怎么樣，日語

具有相當日本語能力考試二級水平的考生可以報考。

凡獲得《上海市日語口譯崗位資格證書》者具有良好的日語口語水平和基本口譯技能，可從事一般的生活翻譯、陪同翻譯、涉外導游以及外事接待、外貿業務洽談等工作。

考試形式：以測試口譯水平為主要目標，從聽、說、讀、寫、譯（筆譯、口譯）五個方面對考生語言應用能力進行全面測試。考試采取單項技能測試與綜合技能測試相結合的形式。

本考試分為兩階段：

第一階段綜合筆試。分為四部分：第一部分聽力，40分鐘；第二部分日語閱讀技能，50分鐘；第三部分日譯漢，30分鐘；第四部分漢譯日，30分鐘。四部分共需時150分鐘，考分滿分為200分。合格120分。

第二階段口試，包括口語和口譯兩部分。考試時間20分鐘左右。

翻譯資格考試報名條件

翻譯資格考試報名條件：凡遵守中華人民共和國憲法和法律，恪守職業道德，具有一定外語水平的人員，不分年齡、學歷、資歷，均可報名參加相應語種、級別的考試。

經國家有關部門同意，獲準在中華人民共和國境內就業的外籍人員及港、澳、臺地區的專業人員，符合《翻譯專業資格(水平)考試暫行規定》要求的，也可報名參加翻譯專業資格(水平)考試并申請登記。

全國外語翻譯證書考試目前只設英語一個語種的翻譯考試，該考試包含六種證書，分為筆譯和口譯兩大類，各含三個級別，分別是：初級筆譯證書、中級筆譯證書、高級筆譯證書、初級口譯證書、中級口譯證書、高級口譯證書。

求日語中級口譯崗位資格證書考試翻譯教程MP3，想要一份，有的話，能不能烤一份呀，十分感謝

你說的是翻譯教程還是口譯教程，翻譯教程是筆譯沒有MP3的，口譯教程的話土豆上有在線，你搜索日語中級口譯就會出來的

上海市外語中級口譯崗位資格證書考試只能在上海嗎

不是，中級口譯考試分為筆試和口試，上海口譯在全國各地設立考試點，至于你所在地區是否有設考點，你可以到上海中高級口譯考試網查詢。

人事部與教育部頒發的翻譯證書有什么區別

翻譯考試證書比較

不同點

考試設立

機構 人事部 教育部 上海市委組織部、人事局、教育局

考試名稱

（中文） 全國翻譯專業資格（水平）考試 全國外語翻譯證書考試 上海外語口譯證書考試

考試名稱

（英文） China Aptitude Test for Translators and Interpreters － CATTI National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters -NAETI 無

考試設立

時間 2003年12月 2001年11月 1995年6月

考試主辦

機構

國家人事部和中國外文局聯合舉辦 教育部考試中心與北京外國語大學聯合舉辦 上海市委組織部人事部、教育部聯合舉辦

出題部門 中國外文局 北外和其它院校的著名學者，國際口譯協會成員 上海市委人事局

評卷部門 中國外文局 北外和其它院校的著名學者，國際口譯協會成員 上海市委人事局

發證機構 國家人事部 教育部考試中心和北京外國語大學聯合頒發 由 *** 上海市委組織部、上海市人事局、上海市教育委員會和上海市成人教育委員會統一頒發

考核語種 英、日、俄、德、法、西班牙、 *** 語

（現已開設英、日、法語） 英語 英語、日語

考試費用

（北京地區04年11月） 三級筆譯考試費460元

三級口譯考試費630元

二級筆譯考試費550元

二級口譯考試費720元 初級筆譯考試費400元

初級口譯考試費500元

中級筆譯考試費600元

中級口譯考試費700元

高級筆譯考試費1200元

高級口譯考試費1200元 英高210元

英中180元

日語200元

考點設置

2004年11月考點設置：

英語口譯“交替傳譯"考試試點城市為北京、天津、上海、重慶、武漢、廣州、沈陽、哈爾濱、濟南、南京、杭州、成都、昆明、長沙、蘭州；

英語筆譯考試試點城市為北京、天津、上海、重慶、武漢、廣州、沈陽、長春、哈爾濱、石家莊、西安、太原、呼和浩特、濟南、南京、杭州、合肥、福州、鄭州、成都、南寧、昆明、長沙、南昌、蘭州。

法語口譯和筆譯考試試點在北京、上海進行；

日語口譯和筆譯考試試點在北京、上海、大連進行。

2004年考點設置：

大連外國語學院、北京語言大學、北京外國語大學、西安外國語學院考試管理中心、上海外國語大學、武漢大學師資培訓中心、四川大學出國人員培訓部、四川外語學院、廣東外語外貿大學考試中心、黑龍江大學、吉林大學、內蒙古工業大學、山西大學、天津外國語學院、新疆大學外國語學院、蘭州大學、鄭州大學、 *** 外國語學院、湖南大學教務處、山東師范大學山東省外語培訓中心、中國海洋大學、南京大學、江西師范大學、中國科技大學、浙江省自考辦、云南師范大學外語學院、廣西大學外國語學院、河北師范大學、寧夏大學、廈門大學、遼寧教育國際交流服務中心、青海省小島文化教育發展基地、天津商學院、中山大學外國語學院、深圳市贛冠職業培訓中心、福建省自考辦、海南考試局 上海

難易程度 三級筆譯部分：英譯漢要求600個單詞；交替傳譯要求300個單詞全；

二級筆譯部分：英譯漢要求800個單詞；口譯要求1000個單詞。

初級筆譯考試英譯漢掌握250個單詞；口譯考試要求400個單詞左右；交替傳譯要求掌握250個詞左右。

中級筆譯要求300個單詞；口譯英譯漢要求500個單詞左右。

-

對應水平 三級，非外語專業本科畢業、通過大學英語六級考試或外語大專畢業生水平，并具備一定的口筆譯實踐經驗；

二級，非外語專業研究生畢業或外語專業本科畢業生水平，并具備3-5年的翻譯時間經驗；

一級，具備8-10年的翻譯實踐經驗，是某語種互譯方面的專家

初級，北外英語專業本科二年級或二年級以上水平；

中級，北外英語專業本科畢業或研究生水平；

高級，北外高級翻譯學院畢業生或以上水平。 英

很赞哦!（3137）