01 為什么孔子的英文名叫買粉絲nfucius(中國古代的神系是 詳細)

孔子英文名字為什么叫Confucius而不是kongzi

【Confucius】：

The Latinized name "Confucius" is derived from "Kong Fuzi", and was first 買粉絲ined by 16th-century Jesuit missionaries to China, most probably by Matteo Ricci.

孔子是世界上著名的文化名人之一，“Confucius”源自“孔夫子”，是拉丁化的音譯。Confucius這個尊稱最早出現在，十六世紀來中國的傳教士（極有可能是利瑪竇等人），將孔子學說介紹給西方的時候用的譯音。現在國際社會通用的就是Confucius，表示對孔子的一種尊稱。

孔子為什么叫Confucius

“Confucius”這個詞最初并不是英文，而是拉丁文。作為當時天主教圣職人員的利瑪竇等耶穌會傳教士，在翻譯中國經典和中國人名、地名并向他們的歐洲同胞進行介紹的時候，使用的自然也就是“教會拉丁語”，孔子的翻譯就來自于這種語言，并被沿用至今。

16 世紀，來自歐洲的天主教耶穌會傳教士，帶著向這個東方大國傳播天主教的使命，踏上明代中國的土地上時。古羅馬時代使用的古典拉丁語在中世紀天主教會那里演變成了“教會拉丁語”，并一直使用到今天。

而拉丁語在當時的歐洲，特別是在歐洲學術界，也是溝通各個不同國家與文化的通用語言，利瑪竇與他的同僚法國耶穌會士金尼閣共同發明了世界上第一套用拉丁字母為漢字注音的拼音體系，并將這套拼音記載于《西字奇跡》和《西儒耳目資》中。

擴展資料

中國古人名字拉丁語翻譯的流傳：

1、在所有的歐洲語言中，孔子的名字都來自于拉丁文的“Confucius”，只是在某些語言中的拼寫形式保持不變，如英語、法語中依舊寫作“Confucius”。

2、而在另一些語言中，這根據這些語言詞匯的拼寫和發音規律做出了一些變化，如德語中的 Konfuzius，意大利語和西班牙語中的 Confucio，瑞典語中的 Konfucius，波蘭語中的 Konfucjusz。

3、實際上，明清時期的歐洲耶穌會傳教士不但拉丁化了孔子的名字，還將其他一些中國歷史上比較重要的人物的名字也一并按照上面的那個套路拉丁化了，比如孟子的拉丁化名字“Mencius”，還有明朝天啟皇帝的拉丁文名字“Thienkius”，崇禎皇帝“Zungchinius”。

孔子是怎樣煉成的圣人的成長

孔子是怎樣煉成的圣人的成長

演講人：鮑鵬山

內容簡介：有人說他是圣人，有人說他是凡人，有人說他是仁愛之師，有人說他是喪家之狗，有人說他成功，有人說他失敗。千百年來，每個人的心中都有一個孔子，那么真實的孔子是一個什么樣的人？他的一生都有哪些經歷，而這些經歷會給現代人帶來什么樣的啟迪？接下來就讓我們跟隨鮑鵬山老師，一起透過圣人的光環，聽一聽孔子那些鮮為人知的背后的故事。看一看這個曾經平凡的人如何成為最受中國人崇敬的偶像。

全文：

從今天開始我們來談一談中國歷史上一個非常非常偉大的人物，這個人也是世界歷史上一個偉大的人物孔子。

他是圣人，他是一個非常非常偉大的人物，他是我們中華民族精神信仰的核心，所以他是圣人。但是他同時又是凡人，他有人的喜怒哀樂，有人的七情六欲。既然這樣，我們看孔子的時候，需要帶著兩顆心。第一，恭敬心第二，平常心。

帶著恭敬心，我們去看孔子的偉大，然后你發現他可敬。帶著平常心，我們看到孔子的平凡，你發現他可愛。那么現在就讓我們帶著這樣的兩顆心走進兩千五百年以前的春秋時代，去近距離地看看孔子的可敬，可愛，看看一個凡人如何成為圣人。

解說：假如孔子生活在當下，他一定會有一個像這樣的個人檔案。姓名：孔丘字：仲尼 尊稱；孔子英文名：CONFUCIUS 性別：男 國籍：春秋時魯國人 出生地：魯國陬邑昌平鄉（今曲阜市南辛鎮）出生日期:公元前551年9月28日孔子這樣一位民族靈魂式的人物，他會有著一個什么樣的家庭？孔子的祖上又是做什么的呢？接下來鮑鵬山老師幫助我們找到了答案。

在公元前479年，也就是魯哀公十六年，陽歷是二月二十四號，73歲的孔子病勢沉重。他的學生子貢聽說老師病得很重，就趕來看他。到了孔子家門口，發現孔子拄著拐杖，站著門口，彷徨徘徊。孔子一看到子貢來了，很傷感說，端木賜啊，你怎么現在才來啊？（子貢姓端木名賜字子貢) 接著孔子告訴子貢一個非常有意思的事，昨天我做了個夢，夢見自己坐在廳堂的兩根柱子中間，接受別人的祭奠，這個夢說明了什么呢？孔子說我就是殷商之人，我就是以前商王的后代。因為按照古代的這些禮制的規定，夏族的人死后棺材放在東邊的臺階上。周族的人死后棺材放在西邊的臺階上。商族的人死后棺材放在兩根柱子中間。他夢見自己坐在兩根柱子中間接受別人的祭奠，證明第一，他真的要死了。第二，說明他是商人的后代。

孔子最早的祖先就是商湯。商代的開國帝王是王族，后來周武王滅商，之后紂王當然被殺掉了。商王那么多貴族怎么辦，不能都殺啊。經過一番曲折后，最終把這些商朝的貴族分封在今天河南商丘這個地方，這就是宋國，就是春秋戰國時代的宋國。

解說：孔子家族隨著時代的變遷而日漸衰落。從天子到諸侯，從諸侯到大夫，就這樣一代一代在宋國繁衍。但是根據記載，孔子出生于春秋戰國的魯國。難道說史籍記載有誤，還是背后另有隱情。接下來，鮑鵬山老師為我們找到了一個重要線索，一個叫孔父嘉的人。

孔父嘉在孔子的家世里面，是一個標志性的人物。他是孔子的六代祖，他在宋穆公和宋殤公兩朝都做大司馬。（司馬是什么官？司馬是管軍隊的，相當于國防部長，是國家軍隊的最高長官）在宋殤公的時代，宋殤公繼位十年，宋國出了一個大野心家華父督，他想篡權。孔父嘉就是擋在他面前的很重要的一個障礙，而且孔父嘉的妻子非常漂亮，所以華父督不僅要把國家大權攬在自己手里，還要把孔父嘉的美貌妻子攬在自己懷里。“目逆而送之美而艷”（左傳）

目逆而送之，這五個字真是太傳神了。什么叫逆呢？迎著你看過去。孔父嘉的妻子從遠處走過來，他就一直盯著她看，然后一直走走走，走到身邊，從身邊走過去還要目送，再偏著頭一直看她走遠。這里面有兩個動詞，一個是逆，逆就是迎著看，送就是從背后一直看，看完之后說了三個字，美而艷。看他饞涎欲滴的樣子，所以這個美貌的妻子也算是給孔父嘉帶來了殺身之禍。華父督就散布謠言，我們國家打這么多仗，都是孔父嘉這個大司馬造成的，結果所有的人都怨恨孔父嘉。華父督就利用別人的怨恨發動了一場政變，把孔父嘉給殺了，把他美貌的妻子占為己有。宋殤公表示不滿，華父督一不做，二不休把宋殤公也殺了，宋國出現了一個非常大的政治動蕩。孔父嘉被殺了以后，其兒子木金文在宋國就呆不下去了。怎么辦？逃難到魯國，所以我們現在知道，為什么我們講了半天，孔子原來是宋國人，那他為什么后來出生在魯國呢？就是從孔父嘉這個事情開始，逃難到了魯國，后來孔子一家就在魯國開始傳宗接代了。

下面要講的一個人就是最為關鍵的人物，這個人叫叔梁紇。有學者認為叔梁紇這個怎么稱呼呢？實際上就是姓孔，名紇，字叔梁。有這樣的說法，此人就是孔子的父親。叔梁紇在當時也是一個很有名的人物，他曾經做個陬邑宰。陬邑是什么地方呢？在今天山東曲阜市東南，在尼山附近。這個地方有個小邑，大概相對于一個鄉吧，在這個地方做宰，相當于鄉長。他是靠什么聞名的呢？不是他做鄉長聞名，而是以勇力著稱，非常勇猛，體格健壯，武功很高。我們說后來的孔子身材高大，長九尺六寸，這跟他父親有關，跟遺傳有關系。九尺六寸有多高啊？有兩種算法，按最少的一種算法也有一米九以上，所以孔子當時被人稱為“長人”。

叔梁紇以勇力著稱，憑什么他以勇力著稱呢？在叔梁紇55歲的時候，他還以勇力著稱。在這一年發生了一場戰爭。晉國牽頭率領多國部隊，就是諸侯軍團去攻一個很小的地方叫逼陽，一個小國。叔梁紇隨同魯國軍隊參與了這一次多國部隊的行動。在攻打逼陽城的時候，逼陽城的守軍采取了一個策略，把城門打開，放進去一部分攻城的士兵，然后突然把城門放下，關門聚殲。外面人進不了，里面人被孤立，把這些人殺了。就在城門快要落下的時候，也很巧，叔梁紇正好在城門旁邊，他一個人憑借一個人的力量，把沉重的城門托起來，把沖進去的人又放了出來，所以這件事給他帶來了極高的聲譽，救出了很多人。而且體現自己非常了不起的力量，一個人把城門托起來，而且我們知道，他已經55歲了。

解說： 叔梁紇的努力不僅給他帶來了榮譽，還給他帶來了愛情。在他66歲的時候，他還贏得了一個少女的芳心，那么這個女子是誰呢？

這個女子就是顏征在，也是孔子的母親。叔梁紇為什么在這樣的年紀還一定要娶這么年輕的一個少女呢？那是因為叔梁紇有一個人生遺憾，什么遺憾呢？因為他的正妻施氏給他生了九個女兒，竟然沒有一個兒子。后來不得已，他又娶了一房小妾，這個小妾終于生了一個兒子，可是生下來就有殘疾，腿有病。你想一個家族到了今天原來從天子到諸侯到大夫，然后到了魯國以后，大夫也不是了。他變成了什么？“士”士就是貴族統治階層最后一個階層了。士的下面就是庶民百姓，就屬于被統治階級了。這個家族可以說已經跌倒了最低谷了，再往下跌就沒有辦法了。到了叔梁紇的時候，竟然連一個健康的男孩都沒有生，他甘心嗎？他不甘心。

叔梁紇和顏征在結合以后，兩個人還到尼山上禱告。你知道叔梁紇不僅僅出自愛情，叔梁紇的目的性很強啊。要生個兒子，所以結合以后，他拉著這個小妻子，到尼丘山上禱告，一定要給我生個兒子。結果這個尼丘山

倒是聽靈驗的，當年秋天，少女顏征在一個年輕的小妻子給他生下了一個長相有點怪，但很顯然非常非常健康的男孩。這個男孩將要塑造一個民族，他就是孔子。9 月28日，這是我們官方認定的孔子的出生日期，孔子出生了。而且生下來還跟尼丘山長得很像。

孔子的腦袋長得挺怪的，我們一般人腦袋是中間高，四周低。孔子的腦袋呢，中間低，四周高。尼丘山就是這個形狀，山頂就是這樣。所以就給孔子取名丘，孔子得名有兩個原因。第一，禱于尼丘山，第二，頭型似尼丘，所以叫孔丘。而且我們知道孔子的名字叫仲尼，仲是老二的意思，孔子的大哥叫孟皮。孟，老大的意思。

所以孔子的名來自尼丘山的丘，字來自尼丘山的尼，那結果是什么呢？孔子的名有了，字也有了，尼丘山反而不能叫尼丘山了。為什么？孔子成了圣人，你這個山名怎么能和圣人相同呢？相同不就犯諱了嗎？所以尼丘山后來就改名了，改成尼山。因為古人講避諱，避名不避字，孔子名丘這個字要避，如果沒有孔丘，尼丘山不必改名。但是，如果沒有孔子，尼丘山也不會成名。孔子出生的時候，叔梁紇已經66歲了。畢竟歲數大了，三年以后，也就是魯哀公二十四年，孔子三歲的時候，叔梁紇死了。叔梁紇死了以后，給顏征在留下了一大家的負累，九個女兒，當然可能有的已經出嫁，大哥孟皮，家里還有叔梁紇的一房小妾，這全是負擔，全部是張著嘴要吃飯的。所以叔梁紇一死，把一個天大的擔子壓在了一個十八歲的少婦身上。

解說：一個十八歲的母親帶著一個三歲的兒子，他們如何生活下去，而這種單親家庭環境對于孔子的成長又產生了怎樣的影響？

我們現在已經無法了解叔梁紇安葬以后這個家庭到底發生了什么？但是我們所知道的是，這個家庭肯定分崩離析。顏征在帶著三歲的孔子離開了這個家庭，孤兒寡母，搬到了曲阜城里面，住進了一條叫做闕里的小巷。他們必須自己謀生，我們大概也能

很赞哦!（754）