01 做外貿英語不好怎么辦(做外貿不懂英語怎么辦)

做外貿英語不好怎么辦

許多做外貿的朋友可能英語并不是非常好，也不是外貿英語專業出身，有些可能是口語不能流利地表達，雖然能看懂郵件，也能回郵件，但是每次接到國外客戶的電話都要冒冷汗

可能有不少人有一些經歷,國外買家打電話過來聽不太懂他在講什么,自己當然也沒有適當的話應對,電話完了后還不知道是誰

供應商英語不好，一是會讓買家覺得你不夠專業,對你公司大小規格產生一定負面影響，二是很可能錯失一個貿易機會

所以很多中國供應商可能是抱著求佛的心態,希望買家能規矩的透過郵件來聯系

但是做外貿久了還是會碰到有些國外買家打電話過來的,如果對方本身英語很好至少能知道他講的大概關于哪方面內容，如果對方也是英語一般比如法國、德國等歐洲買家,有可能他們的英語也不是特別好，加上自己對自己的英語沒有信心,基本上是無法溝通，如何能夠有效改進成為了外貿人所頭痛的問題

下面就介紹幾點應付的小妙招：來源:報關員培訓網1

在看到有+19

電話時,第一時間準備好紙筆,方便記錄

2

接聽后,禮貌的問候"Hello",然后通常他會首先說他要找誰,你聽到你的名字就說"This is xxx, speaking"(禮節性問候,表示出親切友好,并確認他沒找錯人)

3

接下來他會連續性的講他要講的話,這個時候很可能你沒有思想準備或者尚未進入狀態

你可以等他講完一句時馬上插進去說:"Excuse me, who is that speaking?"他會回答你名字,你記下來,然后問他"Where are you from, please?"知道他是哪國人

然后問他"What is the matter with you?"然后他會說關于哪方面的,通常打電話過來的都是最近和你電郵聯系過的,極少是新客人

如果名字和國家你能想起或者馬上在郵箱查找出是和你聯系過的,你就能馬上知道他會講哪方面問題啦,如果想不起來,那就聽他講一下是關于哪個問題的,如果你聽到了,但是不太明白講的什么,你重復他的話給他聽,那他會對你說的表示出"YES"或"NO"然后你再繼續提問

(為找到這個人聯系的相關郵件來了解他可能要講的內容,以及引導他按照你的思路談下去)4

在你判斷出你是否能夠了解他說的,如果可以繼續,如果不可以你就說"我了解您講的,但是請你再發一封郵件確認一下"I understand what you said, but 買粉絲uld you send an email to me to 買粉絲nfirm, please?"然后問他是否知道郵箱地址,不知道你就告訴他,請他發過來

(這個其實也是不懂裝一下懂,如果你聽不懂不要不停的說NO,I don’t know

或否定的詞,你就聽,然后要求他發郵件

目的當然是郵件能夠看得更清楚他要表達的,也是避免客人流失

6

最后要說上一句Glad to speak with you, good bye

(最后是禮節性的了)有了以上幾點小招數，就算你的外貿英語馬馬虎虎，也能自如應付外國客戶啦！

做外貿不懂英語怎么辦?

首先我們要明白，做外貿不光是英語好就可以的，英語只是充當交流的工具，雙方交易的成功率還要取決多方面因素，比如你的產品和價格是否吸引客戶，如果客戶想買的欲望很強烈，那你用英語簡單的交流，可能就能成功，客戶不想買的話，英語再好也沒用。

所以，做外貿英語要求并不是非常高，有一定的英語基礎，能進行基本的交流，發的外貿英語函電要符合基本的語法規則，不能有太多拼寫錯誤，口語也不必非常流利，能準確表達出自己的意思就行。

英語不好的外貿人如何提高自身水平

1、量力而為既然你英語差，就不要妄圖寫的多漂亮，用很多的定語從句、虛擬語氣等等，就寫短句就行。表達的清晰明了越好。

2、擅用工具對于翻譯一些非英語的外語，用Google在線翻譯直接進行中文與某外文的翻譯不是特別的準確，此時你可以將例如歐洲國家的語言翻譯成英文，然后根據英文來理解。

不懂英語可以做外貿嗎？

當然可以啦！而且你還可以在這個平臺上找到學習英語的動力。英語是一種全球性溝通語言，掌握它是必須的，但是不會英語并不代表不能和外國人溝通了，語言是相互之間慢慢滲透的，你要相信自己，也要加油哦。

想要做外貿

如果實在不想學英語，我們可以用手語和在線翻譯與客戶交流做好外貿！

在俄羅斯，有很多溫州商人，他們也根本不會俄語，可照樣與俄羅斯人做生意。知道他們是通過什么方式來與俄羅斯人談生意的嗎？說出來，那方法其實很簡單，誰都會用----那就是通過手語來表達，借助計算器來討價還價。這方法雖然很笨拙，可卻很有用。所以，世界各地，都有根本不懂外語的溫州人，直接在海外與不同膚色的外國人做生意，而且，還都很成功。這就可見，手語才是世界上最通用的一種表達方式。

我剛剛上網來做生意時，也經常遇到一些我根本溝通不了的外國人。比如，曾經有一個只會講蒙古語的外蒙古國老大姐，她就一度搞得我很頭痛，因為她發來的郵件

，我根本讀不懂。而我發去的郵件，她也讀不懂。即使我用英語來跟她交流，也沒辦法溝通，因為她根本就不懂英語。后來，我嘗試讓俄語翻譯來與她溝通，可她依然聽不懂。因為她出身寒微，只會蒙古語，根本不會包括英語和俄語在內的其它語言。在這種情況下，我就想到了用手語來表達我的意思。

當然，這種通過手語或者動畫表情來進行對話的方式，畢竟很落后，也很費力。所以，如果真正要將外貿業務做起來，就還得下決心去學習外語。其實，也用不著下苦功去學，只要隨時記一些就OK了。時間一長，慢慢地自然就會掌握外語了。看一看那些長期漂泊在海外的溫州人

除了上述的方法之外，也可以用一下網上的一些在線翻譯資源。這類網上在線翻譯系統，雖然，不能把意思完全翻譯清楚，可也能翻譯個大概了。還有一類電子字典工具類的軟件，也可以下載來查詢用。碰到老外在與你聊天時講出一句看不懂的語句時，就趕緊將其中的生詞粘貼到字典查詢欄中去查詢

，馬上就會弄明白大概的意思了。如果你做服裝，顏色翻譯是個大難題，那就得找一本服裝專業類的電子字典來了。好在這類電子字典在網上都是免費資源，你可以在很多網站上找到。

呵呵，現在科技發達了，咱們生意人對于這類專業技術的依賴性也就減弱了。比如，在80年代時，拍照工作還要專業技術人員來做，而今，隨著數碼技術的發展，已經誰都會拍照了，就連我那才十歲的女兒，都已經學會拍照和處理圖像了。她不但會拍照，甚至，都已經學會了用數碼拍攝機拍錄像，并通過傻瓜軟件來簡單地剪輯視頻了，這類工作要是換在以前，是不是連成人都很難學會呢？所以說，隨著科技的發展，人們對于專業技術的依賴性，正越來越減弱了。我相信，隨著阿里巴巴的進一步發展，日后根本不會講日語的人，都能直接與日本人做生意了。這正是阿里巴巴這個商務平臺的強勁之處，只要參加了他們的外貿通之后，你即使不懂外語，也一樣可以通過阿里系統來與中東阿拉伯客人、遠東俄羅斯客人、巴爾干斯拉夫客人和稀奇古怪的其他外國的客人打交道、做生意了。從這一點來看，不懂英文根本就不是阻礙做外貿業務的障礙。

很赞哦!（573）