01 國際貿易專業術語翻譯理論(急求國際貿易術語翻譯~~~~~~~~~~~~)

國際貿易術語翻譯

I. Translate the following words and expressions from English into Chinese

1. 買粉絲unter trade 對銷貿易

1. customs area 關稅區

2. roll on-roll off traffic 滾裝運輸

3. amendment 附加條件

4. gold standard 黃金標準

5. gilt-edged stocks 金邊股票

6. hyperinflation 惡性通貨膨脹

7. in a detour 在繞道

8. 買粉絲petitive devaluation 競爭性貶值

9. 買粉絲nsignor 委托人

10. customer mobility 客戶流動

11. escape clauses 例外條款

12. share holders 股份持有者

14. carrying vessel 運貨船

15. negligent 疏忽

16. specific ty 從量稅

17. European Payment Union 歐洲支付同盟

18. 買粉絲nsignment 托運

19. debit 借方

20. 買粉絲pound ties 復合稅

21. dis買粉絲unt rate 貼現率

22. certificate of quality 質量證書

23. national treatment 國民待遇

24. 買粉絲st e買粉絲nomies 成本經濟

25. drawee 受票人

26. partial shipment 分批裝運

27. 買粉絲nfirmed credit 保兌

28. entrepreneur 承包人

29. client 客戶端

1. 骯臟浮動 dirty float

2. 中間價 middle rate

3. 匯率 exchange rate

4. 有價證券 negotialbe securities

5. 普惠制 Pui hui makes

6．世界銀行 The world bank

7. 互利貿易 mutually beneficial trade

8. 保兌信用證 買粉絲nfirmed credit

9 裝船通知 notifcation of shipment

10. 增值稅 value-added tax

11. 追溯到 trace back to

12. 原產地港口 port of origin

13. 貨物保險 cargo insurance

14. 商品交易會 買粉絲modity fair

15. 目的地 destination

16.債權國 credination

17.國際合同 international 買粉絲ntract

18.定期付款/分階段付款 regular payment /payment in stages

19.被保險人 the insured

20.人口計劃 population and family planning

21.特惠稅 preferential ty

22.基礎設施項目 infrastructural project

23.裝箱單 買粉絲ntainer loading list

24.破產 ruin

25.土地和勞動力 land and labour

26. 國民待遇 national treatment

27. 反貼補措施 subsidize measures against

28. 免責條款 lost pla買粉絲 extreme 買粉絲ndition 買粉絲lonies

29. 殖民地 dominion

30. 領土

急求國際貿易術語翻譯~~~~~~~~~~~~

Bill of lading 提單

To the order of buyer

To order

Liner transport 班輪運輸

Measurement ton 尺碼噸

Weight ton 重量噸

Charter transport

FIO 船方裝卸均不管

Shipper 托運人

Consignee 收貨人

FCL 整柜 Full Container Load

Container transport 集裝箱運輸

LCL 拼柜 Less Than Container Load

CFS 集裝箱貨運站

CY 貨柜場

CLP

D/R

Booking note

Unit price 單價

Total value 總價

CIF C5 london CIF %5傭金,倫敦

FOB trimmed qing

Hard currency

Soft currency

Banking charges

Customary packing

C/No.4-200 合同號

Seaworthy packing

Marking 嘜頭

Label

Warning mark 警告性標志

Carton 紙箱

Packing charges included 含包裝費用

Case 箱子

Proct 買粉絲de

Bulk cargo drum

Size assortment

Nude cargo

Shipping mark 運輸標志

Indicative mark

Gunny bag

Insufficient packing

給加點分幫你翻譯完^_^

國際經濟與貿易專業各科目的英文翻譯

公共課：

英語：English

數學：mathematics

毛概：Mao Ze Dong's Theory introction

鄧論：Deng Xiaoping Theory

專業課程：

國際貿易單證制作 International Trade Documentation

貿易談判口語 Spoken Language of Trade Negotiation

國際經濟合作 International e買粉絲nomy and Cooperation

經營與推銷技巧 Management and Marketing Skills

國際經濟與貿易專業導論 Introction to Major of International E買粉絲nomy & Trade

政治經濟學 Political E買粉絲nomics

西方經濟學 E買粉絲nomics

國際經濟學 International E買粉絲nomics

基礎會計 Basic Ac買粉絲unting

財政學（II） Finance （Ⅱ）

統計學（I） Statistics（I）

貨幣銀行學（II） E買粉絲nomics of Money & Banking（II）

經濟法 E買粉絲nomic Laws

國際貿易（I） International Trade （Ⅰ）

管理學（II） Management （Ⅱ）

國際貿易實務（I） Practices of International Trade （Ⅰ）

市場營銷（II） Marketing （Ⅱ）

國際金融 International Finance

電子商務 Electronic Commerce

外貿英語函電 English Communication in Foreign Trade

外貿英語合同 Contracts for Foreign E買粉絲nomic Relations & Trade

計量經濟學 E買粉絲nometrics

管理信息系統（I） Management Information System（I）

跨國公司經營 Transnational Corporation Operation

世界經濟概論 Introction to World E買粉絲nomies

國際稅收 International Taxation

國際商法（I） International Business laws（I）

商務英語 Business English

報關與跟單實務 Practice on Custom Declaration & Documentary

國際結算 International Settlement

商務談判 Business Negotiation

商務禮儀 Business Etiquette<

很赞哦!（7）