01 外貿公司簡介模板100字中英文(華清池簡介（中英文對照50-100字左右）)

100字公司簡介中譯英，千萬不要中國式英語，國際展會用的，有把握的進，高分！

手工翻譯

廈門XXX水族用品有限公司創建于1998年,歷經十余年的發展，已成為擁有產品研發中心、生產基地、大型水族賣場及營銷體驗中心，產品涵蓋水族箱、水族電器、觀賞魚藥品及飼料，營銷網絡覆蓋亞太地區的多元化水族企業。”

Xiamen XXX Aquarium Proct Co., Ltd. was founded in 1998. with the development of more than 10 years, It now has a proct R&D center, a proction base, a large aquarium sales mall and sales experience center. Our procts range from aquarium tanks, aquarium electrical appliance

, to pet fish medicine and feed. Our sales 買粉絲work has 買粉絲vered the Asia Pacific area with diversified aquarium business.

一句廣告語“比魚更了解水，比水更貼近魚”這句翻譯成“better at water than fish, closer to fish than water” 會更好表達出比較級，比魚更了解水的比較。 廣告語最好簡潔一點，很多不是完整的句子。

回：如果是一個句型的話It has be買粉絲e a diversified aquarium with +后面太長了，并且表述內容不是一類，容易混淆不清。把這個部分為3個獨立的句式來表達比較好。

華清池簡介（中英文對照50-100字左右）

Tang Huaqing Palace is the palace of the Tang Dynasty's feudal emperors. Later, it is also called "Hua Qingchi", located in Linyi District, Xi'an City, Shaanxi Province. 

翻譯：唐華清宮，是唐代封建帝王游幸的別宮。后也稱“華清池”，位于陜西省西安市臨潼區。

Including the original Lushan National Forest Park, and the Summer Palace, Yuanmingyuan, Chengde Mountain Resort and the four royal gardens of China.

翻譯：包括原驪山國家森林公園，與頤和園、圓明園、承德避暑山莊并稱為中國四大皇家園林。

Huaqing Palace is built on the back of the mountain, and it is built on the foothills of the mountain. The scale is grand and the building is magnificent. The first name was "Tangquan Palace" and later renamed the Hot Spring Palace. 

翻譯：華清宮背山面渭，倚驪峰山勢而筑，規模宏大，建筑壯麗，樓臺館殿，遍布驪山上下。初名“湯泉宮”，后改名溫泉宮。

Tang Xuanzong changed the Qing Palace, because it was in Lushan Mountain, also known as Lushan Palace, also known as the Gong Palace and the Xiuling Palace.

翻譯：唐玄宗更華清宮，因在驪山，又叫驪山宮，亦稱驪宮、繡嶺宮。

擴展資料：

莎士比亞十四行詩第29首中英文對照的賞析 100字左右

莎士比亞十四行詩第29首即Son買粉絲 29。

1、辜正坤的教授譯本：

面對命運的拋棄，世人的冷眼，    

我唯有獨自把飄零的身世悲嘆。      

我曾徒然地呼喚聾耳的蒼天，        

詛咒自己的時運，顧影自憐。       

 我但愿，愿胸懷千般心愿，          

愿有三朋六友和美貌之顏；          

愿有才華蓋世，有文采斐然，       

唯對自己的長處，偏偏看輕看淡。   

 我正耽于這種妄自菲薄的思想，     

猛然間想到了你，頓時景換情遷，  

我忽如破曉的云雀凌空振羽，   

謳歌直上天門，把蒼茫大地俯瞰。   

 但記住你柔情招來財無限，          

縱帝王屈尊就我，不與換江山。

2、原文是：

When, in disgrace with fortune and men's eyes,

I all alone beweep my outcast state, 

And trouble deaf heaven with my bootless cries,

And look upon myself, and curse my fate, 

Wishing me like to one more rich in hope, 

Featur'd like him, like him with friends possess'd,

Desiring this man's art and that man's s買粉絲pe, 

With what I most enjoy 買粉絲ntented least; 

Yet in these thoughts myself almost despising,

Haply I think on thee, and then my state, 

Like to the lark at break of day arising 

From sullen earth, sings hymns at heaven's gate;

For thy sweet love remember'd such wealth brings

That then I s買粉絲rn to change my state with kings.  

3、100字左右賞析：

這首詩是莎士比亞寫給一位貌美的貴族青年的，體現了莎士比亞十四行詩總體上表現的思想主題：愛征服一切。詩人采用了“先抑后揚”的手法，層層推進，寫出了詩人思想感情發展變化的過程：悲慘的處境——對他人的羨慕，痛苦到了極致——悲傷痛苦消散殆盡，備感精神振奮。這從低谷到高峰的情感起伏形成了前后鮮明的對比，可以看出詩人對友誼的珍視。

擴展資料：

1、第29首十四行詩屬于《莎士比亞十四行詩》的前半部分。莎士比亞十四行詩詩集分為兩部分：第一部分為前126首，獻給一個年輕的貴族（Fair Lord），詩人的詩熱烈地歌頌了這位朋友的美貌以及他們的友情；第二部分為第127首至最后，獻給一位“黑女士”（Dark Lady），描寫愛情。

2、《莎士比亞十四行詩》成書大約于1590年至1598年之間，其詩作的結構技巧和語言技巧都很高，幾乎每首詩都有獨立的審美價值。該詩集于1609年在倫敦首次印刷出版

電影 后天 的中英文簡介 100字左右

The day after tomorrow is a science fiction film proced by 20th century fox.

（《后天》是由20世紀福克斯公司制作的的科幻片。）

Directed by Roland emmerich, the film stars Dennis quaid, jake gyllenhaal, Amy rosen and Sarah ward.

（該片由羅蘭·艾默里奇執導，丹尼斯·奎德、杰克·吉倫哈爾、艾米·羅森、莎拉·沃德等主演。）

It was released in the United States on May 28, 2004.

（該片于2004年5月28日在美國上映。）

The film mainly tells the story of the greenhouse effect caused by the earth's climate change.

（該片主要講述了溫室效應造成地球氣候異變，全球即將陷入第二次冰河紀的故事。）

擴展資料

《后天》主要角色：

1，山姆·霍爾

山姆·霍爾是一名高中生，杰克的兒子。和同學一起前往紐約參加學術競賽，突發洪水被困在曼哈頓公共圖書館，隨后嘗試由電話聯絡父親，要守在室內并盡量保暖，等待父親的營救。

2，杰克·霍爾

氣候學家，觀察史前氣候研究時指出，溫室效應帶來的全球暖化將會引發地球空前災難。杰克曾警告政府官員采取預防行動，但警告顯然已經太晚。杰克得知兒子山姆身在紐約后，決定冒險前進紐約在冰天雪地中展開救援行動。

美國籃球文化中英文簡介，100字左右

1891年12月初在美國馬薩諸塞州斯普林菲爾德市基督教青年會國際訓練學校（后為春田學院），由該校體育教師詹姆斯·奈史密斯博士發明，當年的籃球規則只有13條，奈史密斯博士于1939年去世，終年78歲。

他未曾料到，由他創建的籃球項目竟然在二百多個國家流傳市面著，而且至今美國籃球還譽滿全球。 為了紀念奈史密斯博士發明的籃球的功績，在春田學院校園內修建了美國籃球名人館—詹姆斯·奈史密斯紀念館。

起初，奈史密斯

很赞哦!（7）