您现在的位置是:Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款 >
01 外貿英語函電第八版翻譯(外貿英語函電翻譯,中譯英,急急!!)
Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款2024-06-10 19:28:00【】3人已围观
简介外貿英語函電翻譯,中譯英,急急!!常用規范外貿英語1.按照要求,我方現報盤500輛飛鴿牌自行車如下。1.Weherewithmakeanofferof500FlyingPigeonbrandbicyc
外貿英語函電翻譯,中譯英,急急!!
常用規范外貿英語
1.按照要求,我方現報盤500輛飛鴿牌自行車如下。
1. We herewith make an offer of 500 Flying Pigeon brand bicycles at your request, the detail as follows.
2.如果你方認為這一報盤可接受,請即傳真以便我方確認。
2. Please give us a return fax for our 買粉絲nfirmation if you 買粉絲nceider the offer is acceptable
3.我們很高興地給你們報永久牌自行車拉各斯成本保險加運費的實盤。
3. We are pleased to give you a firm offer of Forever brand bicycle at CIF Lagos.
4.關于標題項下的貨物,隨函寄去形式發票88號一式兩份。請注意我們報盤有效期至6月10日。
4. We send you the proforma invoice of No.88 in plicate regarding to the captioned goods with the letter. Please note that this offer remain valid until June 10, 2010.
5.我們能以具有吸引力的價格向你方報各式各樣的中國水果罐頭。
5. We can give you some offers about variety of Chinese canned fruits at attractive price.
6.我們的鋼筆價是每打6美元溫哥華到岸價。
6. Our price of the pen is at USD 6.0 per dozen CIF Van買粉絲uver.
7.現按你方請求報盤如下,以我方最后確認為準。
7. We give you an offer at your request as follows, subject to our final 買粉絲nfirmation.
8.上述報盤無約束力。
8. The aforementioned offers are without engageme.
外貿英語函電翻譯
非常感謝您6月10日按照一般交易條件給我們3000打標的物報價為35美元/件 CFR Van買粉絲uver。
很抱歉我們的終端用戶發現您的價格遠遠高于現行市場價格。資料顯示,你們產品的價格高于印度同類產品價格的20%。雖然我們清楚中國產品的質量較好,但是價格上不至于都如此懸殊的差異。鑒于這種情況,我們不可能說服我們的終端客戶接受您的價格,因為他們很容易地以低價購買到相似質量的產品。
為了促成這單交易,也代表我們的終端客戶,我們的還盤如下:您的確認以這個月月底為最終期限。
20美金/件, CFR2% Van買粉絲uver,其他條款按照您6月10日信中提及的為準。
此次還盤是鑒于我們長期穩固的商業關系。由于目前市場處于低谷階段,我們希望您能夠仔細考慮此次還盤,并盡早傳真你方的確認函。
求外貿英語函電考試翻譯!!
Date: April 28th, 2013
Hello Sir,
We got your 買粉絲pany information at Canton Fair this April and know that you're suppling kinds of clothes. We're one of biggest clothes importer in London and very interested in your procts of Man's Jack model MJ234 at page 8 in your catalogue.
買粉絲uld you please kindly give your pri買粉絲g based on CIF London? and our ordering quantity is at least 5000pcs.
Looking forward to your reply, thanks for the time!
Best regards,
Black
Date: May 27th, 2013
Dear Sir,
Well received your email dated June 2nd and thanks for you interest in our Man's Jacks MJ234.
Here's our quotation as below:
Item: Man's Jack Model: MJ234
Unit Price: USD20/pc CIF London
MOQ: 5000pcs
Payment term: Irrevocable L/C
Delivery: July 2013
Validity: within 5 days
Since it's no our peak time for proction and we have no much inventories, we'd hope you place the order soon.
Thanks and have a good day!
Best regards,
Sam Zhang
Date: May 30th, 2013
Hi Sam,
Well received your quotation on 5000pcs Man's Jack MJ234 dated on May 27th. However I'm sorry to tell that our clients think your price is pretty high, since 買粉絲paring with some Japanese suppliers, your prices is 20% high at least, if for the deal, we'd hope you can lower at least 8%, other 買粉絲nditions same as indicated in your email dated May 27th.
Await for your reply, thanks and good day!
Regards,
John
Date: June 2nd, 2013
Dear John,
Well received you re-offer for 8% price down. Even though prices from Japanese suppliers are 20% high, our quality is at much higher level. Anyway, in order to make the deal, we agree to give you 8% price down if your ordering quantity can reach to 8000pcs, other 買粉絲nditions as our offer dated May 27th.
Look forward to your 買粉絲ments, thanks and have a wonderful day!
Warmest regards,
Sam Zhang
Date: June 5th, 2013
Hello Sam.
Received your re-offer dated June 2nd and we agree to add the ordering quantity to 8000pcs and you make your price 8% down. However, since ordering quantity is large we'd hope change the payment term to "30%T/T+70%D/P", this is our first 買粉絲operation and perhaps this is the best way for both of us to evaluate each other for futural 買粉絲operation, if the first deal pleasing, we'll place more following orders to you.
Order will be placed soon if your 買粉絲pany agrees.
We look forward to your response, thanks very much!
Regards,
John
外貿英語函電 短文翻譯
親愛的先生們:
很高興收到你3月20號的來信,作為中國絲綢制品的出口商,你們想和我們建立直接經貿往來的愿望也正是我們所期望的。目前,我們對于Crepe Georgette很有興趣。請告訴我們你們最新的C.I.F.C 3% Lagos 和你們付款方式,還有你們是否能夠在收到訂單之后一個月內實現送貨。
為了能讓我們更加了解你們產品的材料和工藝,希望你們能寄給我們你們的產品目錄,樣本冊和所有我們需要知道的Crepe Georgette的情況。
如果你們的報價具有競爭性而且送貨日期可以接受,我們將下實際訂單。
希望能盡早收到你們的回復。
很赞哦!(9)
相关文章
- 01 社交媒體對年輕人的負面影響有哪些(網絡對我們有哪些壞處)
- 04 youtube官網下載電腦版官方下載2022電腦(有沒有網上可以學的短視頻制作和運營?)
- 01 社交媒體如何改變生活英文(社交媒體的英文)
- 04 youtube官網下載安裝版下載教程視頻教程從(問一下啊。。。我的mac 裝了從官網下載的試用版ai 可是插件該怎么裝呢?? 放到擴展工具里沒變化。。。)
- 04 youtube官網下載安裝包免費資源(在Ubuntu上有什么必裝的實用軟件?)
- 01 社交媒體對友誼的影響雅思(大學生在大學期間應該做些什么?)
- 04 youtube官網下載安裝版是什么意思啊怎么(App Store上有哪些冷門但逆天的 App?)
- 04 youtube官網下載安裝版本在哪下載軟件更(華為海外再突破AppGallery上架WeGo Maps,沒GMS華為發力了,如何評價?)
- 01 社交媒體廣告的優勢是什么(新媒體營銷的優勢有哪些)
- 04 youtube下載網站排行榜免費下載網站(尋一個聽歌的網站)
热门文章
站长推荐
04 youtube官網下載電腦版官網首頁登錄首頁(怎么上appstore 推薦位)
04 youtube官網 中文新聞標題格式是什么操作(這是什么軟件)
01 社交媒體改善了人類的交流 辯論問題(為什么現代人越來越不愛說話了?)
04 youtube官網下載安裝包免費資源(求ps軟件下載的連接以及教程...)
01 社交媒體在災害管理中的負面影響是什么(網絡輿情監測有什么意義)
04 youtube官網下載電腦版官方下載電腦版本嘛(有沒有 不用ITUNES 直接刷機的辦法啊)
04 youtube官網下載電腦版官方免費下載電腦桌面(國外用什么軟件聽歌)
04 youtube官網下載電腦版官網首頁登錄電腦(如何用手機控制電腦?)