01 對外貿易經營者備案英文名稱要求(網上填《對外貿易經營者備案登記表》英文名稱填錯了一個單詞，請問怎么修改？)

對外貿易備案英文公司名要求

要求翻譯的英文名稱和中文名稱保持一致。

根據百度百科資料，對外貿易備案英文公司名要求翻譯的英文名稱和中文名稱保持一致，所有字母均須大寫。

對外貿易亦稱國外貿易或進出口貿易，是指一個國家（地區）與另一個國家（地區）之間的商品和勞務的交換。

網上填《對外貿易經營者備案登記表》英文名稱填錯了一個單詞，請問怎么修改？

網在線填寫《對外貿易經營者備案登記信息表》變更”是上海商委對當地企業辦理《對外貿易經營者備案登記表》變更的做法。

就廈門來說，《對外貿易經營者備案登記信息表》變更”該項就是：

A、從網上下載空白的《對外貿易經營者備案登記表》并進行正確填寫、法人簽字、蓋章,一式兩份；

B、變更后加蓋公章、經營范圍包含進出口業務的營業執照復印件；

C、變更后加蓋公章的組織機構代碼證書復印件；

D、外商投資企業還需提交變更后含進出口經營范圍的批復文件及外商投資企業批準證書復印件；

E、依法辦理工商登記的個體工商戶（非法人企業），還須提交合法公證機構出具的、經會計師事務所或律師事務所評估的其個人所有合法財產（包括動產和不動產）的公證證明原件；

F、原《對外貿易經營者備案登記表》原件。

貴司只需帶上上述材料到廈門市貿易發展局辦理變更事宜。

對外貿易經營者備案登記表英文名稱變更需要到哪些部門備案

企業英文名稱變更，中國電子口岸IC卡內的相關信息也需要進行變更

工商、稅務不需要變更備案，工商、稅務沒有登記你們公司的英文名稱

如果章刻的是中英文版本，也需要去重新刻并去公安局備案

對外貿易經營者備案登記表的公司英文名稱與海關備案的差個字母，會不會有影響？

問題倒不大，至少不會影響進出口清關，但是還是建議去海關做個更改，畢竟是比較重要的文件

對外貿易經營者備案登記表中的英文名稱可否修改

可以——需要按原辦理登記備案的程序走一遍

企業辦理對外貿易，需要填寫對外貿易經營者備案登記，其中公司名稱、地址要求用英文，請幫忙給翻譯一下

Gaozhou Golden Stone Mining Co.,Ltd

(請注意,這個英文名字,一旦確定,以后對外都要使用這個名字,包括合同,發票,提單,信用證等文件,還要刻一個中英文對照章)

Puotou Village, Jinshan Developmet Zone, Gaozhou xxx(這里加上郵編), Guangdong Provice, China

很赞哦!（7172）