01 怎么看夢華錄海外版(《夢華錄》在海外的評分高達9.4分，這部劇到底有多火？)

夢華錄海外版在哪看

《夢華錄》海外版在芒果TV看。

《夢華錄》是由楊陽執導，劉亦菲、陳曉、柳巖、林允領銜主演，徐海喬、代旭、張曉謙主演，王洛勇、保劍鋒特邀主演，姚安濂、杜玉明、劉亞津、劉偉等聯合出演的女性古裝勵志劇，于2022年6月2日在騰訊視頻首播，于2022年11月22日在北京衛視上星播出。

該劇根據關漢卿元雜劇《趙盼兒風月救風塵》改編，講述了趙盼兒、宋引章、孫三娘經歷各種困境，攜手勇闖東京，并在皇城司指揮使顧千帆的幫助下，最終姐妹齊心，通過自己的努力將小茶坊變成東京最大酒樓的故事。

《夢華錄》劇情介紹

在錢塘開茶鋪的趙盼兒（劉亦菲飾）驚聞未婚夫、新科探花歐陽旭（徐海喬飾）要另娶當朝之女，不甘命運的她誓要上京討個公道。

在途中她遇到了出自權門但生性正直的皇城司指揮顧千帆（陳曉飾），并卷入江南一場大案，兩人不打不相識從而結緣。趙盼兒憑借智慧解救了被騙婚而慘遭虐待的“江南第一琵琶高手”宋引章（林允飾）與被苛刻家人逼得離家出走的豪爽廚娘孫三娘（柳巖飾），三位姐妹從此結伴同行，終抵東京，見識世間繁華。

為了不被另攀高枝的歐陽旭從東京趕走，趙盼兒與宋引章、孫三娘一起歷經艱辛，將小小茶坊一步步發展為東京最大的酒樓，揭露了負心人的真面目，收獲了各自的真摯感情和人生感悟，也為無數平凡女子推開了一扇平等救贖之門。

《夢華錄》角色介紹

1、趙盼兒

演員劉亦菲

趙盼兒在錢塘開茶坊，收到未婚夫歐陽旭在京城高中探花的喜訊，沒想到歐陽旭要退婚。不甘心的她要上京討公道，途中救下被騙婚而慘遭虐待的宋引章，又救下被丈夫所棄的孫三娘。三姐妹一起直面困境，通過自身努力，逐漸在東京有了一席之地。趙盼兒也在與顧千帆的朝夕相處中暗生情愫，共同譜寫出一段跌宕起伏的東京愛情故事。

2、顧千帆

演員陳曉

皇城司副使，文武雙全。身為權臣之子，本可享受父輩蔭蔽，卻靠自己殺出一條血路。對己狠心，御下嚴苛，“一任主官一條鞭，勿敷衍，勿貪生。”鐵面無私、雷厲風行的行事風格使他在百姓間擁有“活閻羅”一名。他在一樁公案中與趙盼兒相識，面對趙盼兒，他心思細膩，溫柔呵護，也并不在意趙盼兒的身份，與其共譜東京愛情故事。

3、孫三娘

演員柳巖

孫三娘是屠夫之女，擅長廚藝，做的一手好點心。因為所嫁并非良人，婚姻生活不幸，兒子也不認她，傷心悲憤中落水自殺。幸而被趙盼兒和顧千帆救下，之后成為了東京半遮面的主廚，在東京在了一席之地。最后，兒子也回到她的懷抱。

4、宋引章

演員林允

宋引章是錢塘樂伎，但全身心在于苦練琵琶技藝，終成錢塘知名琵琶圣手，雖然表面風光，但她最大的期望，就是可以擺脫賤籍，可以過上普通女子的生活。因為周舍承諾幫她脫籍，宋引章不顧趙盼兒反對嫁到了華亭縣。在趙盼兒幫助下，脫離周舍的魔掌，一同來到了東京。宋引章因琵琶技能，在京城聲名鵲起，冠絕京城。

5、歐陽旭

演員徐海喬

歐陽旭落榜流落錢塘，遇到趙盼兒。趙盼兒費盡心思賺錢供他讀書，鼓勵他繼續參加科舉。當他中舉成探花郎，卻攀高枝想毀掉與趙盼兒之間的婚事。趙盼兒不甘心，來到東京指控他。歐陽旭因為仕途不順，變得心狠手辣，為名為利，到頭來卻是一場空。

6、池衙內

演員代旭

本名池蟠，雖是東京城的一個紈绔，但也只是一個單純的無賴。因為他是汴京十二家行會總把頭，所以討厭別人叫他“十三少”。因為蹴鞠踢不過趙盼兒，他與趙盼兒結下了“梁子”。為出一口氣，與趙盼兒比試，最終承認趙盼兒比他強。

7、杜長風

演員張曉謙

歐陽旭的好友，學堂教書先生。高度近視，離開眼鏡就什么也看不清楚。雖然很有學問但是為人迂腐，去勸趙盼兒為妾，后被孫三娘教訓。最后，在經歷一些事后，對孫三娘改觀，也知道了孫三娘的經歷，對她情深意重。

8、陳廉

演員管云鵬

陳廉原在錢塘干著小官兒，后遇到顧千帆，當他的小跟班。言語帶著笑意，機靈可愛又有眼力見。在趙盼兒面前，他總會替顧千帆說出他想說又不適合說的話。

9、葛招娣

演員李沐宸

如名字所示，葛招娣出生在重男輕女的家庭。父母都對她予取予求，她想擺脫這樣的家庭，不屈服這樣的命運。她來到半遮面遇到趙盼兒后，受趙盼兒點醒，憑著自己的本事成為了永安樓的四掌柜。

10、沈如琢

演員孫祖君

尋花問柳，風流郎君，東京教坊著作郎。平日里，是彬彬有禮、不貪權貴的模樣，但實際上是一個虛偽、心懷鬼胎的男人。沈如琢得到宋引章后，為了可以巴結權貴，打算把宋引章送給達官貴人。最后，在趙盼兒和顧千帆的設計下，沈如琢在京城如喪家之犬，聲名狼藉。

夢華錄海外版英文字幕在哪看

夢華錄海外版英文字幕油管的騰訊視頻可以看

油管的騰訊視頻有不同的語言頻道，然后這個中文騰訊視頻頻道也在夢華錄上添加了英語字幕

夢華錄海外版和國內版區別

語言區別、內容區別。根據查詢《夢華錄》官網顯示。

1、《夢華錄》海外版與國內版最大區別為語言區別，國內版采用了中文對白，海外版為英語對白。

2、《夢華錄》海外版審核寬松，內容更接近原著，國內版本審核嚴格，部分內容會經過刪減。

《夢華錄》在海外的評分高達9.4分，這部劇到底有多火？

我覺得 《夢華錄》這部電視劇可以說是非常的火，該劇在海外的評分已經是高達9.4分，能夠獲得如此好的評價，我覺得還是非常難得的，但是這部電視劇拍攝的確實是非常的成功，而且該劇中的服裝道具我覺得做的也是相當的精美，有很多海外的朋友們都是非常喜歡看這部電視劇的，該劇還沒有播出的時候就已經是引起了很多人的關注，因為這部電視劇是由劉亦菲所出演完成的，她已經有很多年沒有拍攝古裝劇了但是他在該劇中的表現依舊是非常的精彩，我覺得劉亦菲的長相還有氣質都是非常適合出演古裝劇的，最開始的時候，她所拍攝的《仙劍奇俠傳》這部電視劇播出之后讓劉亦菲獲得了很高的人氣，而且大家都覺得她的古裝造型，是非常的驚艷。

這部電視劇能夠在海外獲得這么好的評價，我覺得這也說明我們國內的影視劇拍攝的是越來越成功了，總之這部電視劇還是很值得大家一看，希望不要錯過，而且該劇所選取的題材也是非常的吸引人，《夢華錄》是一部女性題材的影視劇，該劇主要講述的是趙盼兒、孫三娘和宋引章三位姐妹，她們一起攜手勇闖汴京，并在皇城司指揮使顧千帆的幫助下將永安樓變成汴京最大酒樓的故事。

這部電視劇中的演員陣容也是非常的強大，除了有我們大家所熟悉的劉亦菲之外，還有柳巖，陳曉，林允等等一些優秀的青年演員出演完成的這幾位演員的演技也是非常的厲害，在這部電視劇中，劉亦菲跟陳曉兩個人在這部電視劇中還是非常的具有CP感，因為兩位演員的顏值都是相當的高，站在一起是非常的般配

《夢華錄》、《琉璃》相繼出海，國產劇能火出海外說明了什么？

由劉亦菲、陳曉主演的古裝劇《夢華錄》、袁冰妍，成毅主演的《琉璃》相繼火出國內市場，這到底說明了什么呢？

眾所周知，中國具有上下5000年的歷史。在這段悠久的歷史中傳承了無數勞動人民的智慧的結晶。這其中包括有詩書、繪畫、戲曲、京劇等等。早在古代社會的時候，這些都已經備受國外人的矚目，也有部分海外國家與當時的朝代建立外交關系。

而在電視劇《夢華錄》中便在線了宋朝時百姓生活的繁榮景象。在拍攝的過程中，導演融入了我國的茶道和茶百戲等等、而且在劇中演員的服裝造型和妝容上都參考了歷史典籍，力求還原歷史人物。

在劇中還有一些糕點的制作、點茶、琵琶等名場面在當時的宋朝是經常有的。這也從側面反映了宋朝時的國力昌盛和繁榮。

《琉璃》主要講述的是宗門之女褚璇璣和妖族禹司鳳之間的十世虐戀。最終兩人得以在最后一世冰釋前嫌，堅守正道，走在一起。

在劇中的服飾和特效都比較有特點，融合了我國古代漢服的元素，在特效的處理上也讓人很驚艷。

這兩部劇相繼火出國內市場走向海外，除了電視劇本本身很出彩之外，就是向海外展現了我國的文化自信，將我國的傳統文化融入當代社會的媒介之中，不斷以創新的形式將文化和娛樂相結合，也讓國外的人可以了解中國的傳統文化。

這也從側面說明了我國的影視發展迅速，各種優秀的導演、演員通過他們自身的努力打造出一部部值得期待的影片奉獻給大家，通過具體的場景演示帶來畫面感，讓人感受到不同時代人的生活氣息，塑造了無數的形象給人影響深刻。

很赞哦!（2）