您现在的位置是:Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款 >
01 海外旗艦店商品都沒有中文標簽(天貓旗艦店和海外旗艦店的區別是什么)
Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款2024-05-17 00:05:34【】0人已围观
简介跨境電商進口商品可以沒有中文標簽嗎|跨境電商運營合規跨境電商零售進口作為一種新興貿易模式,有其自身的特殊性,存在規定不明確,甚至與原有法律、法規及部門規章相沖突之處,進口商品的中文標簽問題就是其中之一
跨境電商進口商品可以沒有中文標簽嗎 | 跨境電商運營合規
跨境電商零售進口作為一種新興貿易模式,有其自身的特殊性,存在規定不明確,甚至與原有法律、法規及部門規章相沖突之處,進口商品的中文標簽問題就是其中之一。
一、現行法規關于中文標簽的規定根據《產品質量法》的要求,
產品或者其包裝上的標識必須真實,有中文標明的產品名稱、生產廠廠名和廠址,根據產品的特點和使用要求,需要標明產品規格、等級、所含主要成份的名稱和含量的,用中文相應予以標明;需要事先讓消費者知曉的,應當在外包裝上標明,或者預先向消費者提供有關資料。而食品等特殊商品,因直接關系到消費者的身體健康,對于中文標簽則有更嚴格規定。
如《食品安全法》第九十七條規定,
進口的預包裝食品、食品添加劑應當有中文標簽;依法應當有說明書的,還應當有中文說明書。標簽、說明書應當符合本法以及我國其他有關法律、行政法規的規定和食品安全國家標準的要求,并載明食品的原產地以及境內代理商的名稱、地址、聯系方式。預包裝食品沒有中文標簽、中文說明書或者標簽、說明書不符合本條規定的,不得進口。根據相關法院判例,銷售進口食品無中文標簽的,會被認定屬于《中華人民共和國食品安全法》第一百四十八條的規定的經營者銷售明知不符合食品安全標準食品的情形。這種情況下,消費者除要求賠償損失外,還可以向生產者或者銷售者要求支付10倍價款的賠償金。也就是俗稱的“退一賠十”。因為賠償金額高,挑進口食品的中文標簽問題,成為了不少職業打假人的生財之道。
除食品外,跨境電商進口的另一重要品類——化妝品(相關管理規定中的化妝品包括了日常所稱的護膚品、化妝品、個人清潔用品等),對于中文標簽同樣有著明確而嚴格要求。
《化妝品監督管理條例》第三十五條規定,
化妝品的最小銷售單元應當有標簽。標簽應當符合相關法律、行政法規、強制性國家標準,內容真實、完整、準確。
進口化妝品可以直接使用中文標簽,也可以加貼中文標簽;加貼中文標簽的,中文標簽內容應當與原標簽內容一致。二、跨境電商進口商品是否應加貼中文標簽?通過一般貿易方式進口的商品,無疑應遵守上述規定,那通過跨境電商進口的商品,是否同樣必須在商品包裝上加貼中文標簽?
對此,法律法規及相關規范性文件語焉不詳,與此有關的僅出現在商務部等六部委發布的《關于完善跨境電子商務零售進口監管有關工作的通知》(商財發〔2018〕486號,以下簡稱“486號通知”)之中。486號通知規定跨境電商企業應向消費者提供風險告知書,告知書應包含“相關商品直接購自境外,可能無中文標簽,消費者可通過網站查看商品中文電子標簽”的內容。這一規定從側面體現了國家部委對于跨境電商中文標簽問題的一個態度,即認可跨境電商零售進口商品可能無中文標簽。
這一規定與前述《產品質量法》、《食品安全法》等的矛盾如何處理?
2019年1月1日生效的《電子商務法》第第二十六條特別規定
電子商務經營者從事跨境電子商務,應當遵守進出口監督管理的法律、行政法規和國家有關規定。此條規定,一方面強調了跨境電商的經營者必須遵守進出口監管的法律法規,合法經營,另一方面,也體現了跨境電商在法律適用上與國內電子商務可能存在差異。
其實,直到2018年6月發布的《電子商務法(草案第三次審議稿)》中,都沒有這一條內容。有說法這一條是負責跨境電商有關部委要求加上,而且特別寫上了“和國家有關規定”。這樣的寫法,就是考慮到跨境電商與傳統的電子商務相比有其特殊性,而且跨境電商目前還處于探索期,政策在不斷變化發展,相關規范性文件尚未上升到法律法規層面,這樣的規定可以解決跨境電商規定與上位法的沖突問題,使執法機關結合規范性文件精神對相關法律規定做出與時俱進的合理解釋。
因此,從2019年之后的市場監管部門執法及法院判決情況看,行政及司法機關主流觀點認為,通過跨境電商零售方式進口的商品,未加貼紙質中文標簽,并不會被認定為違反我國法律法規。
較為典型的是2020年9月17日杭州互聯網法院跨境貿易法庭審理的這起案件,此案為2020年7月成立的全國首家跨境貿易法庭作出的首例判決。
【簡要案情及處理結果】
2020年8月12日,原告余某通過國內某知名跨境電商平臺,向平臺內入駐的一家香港跨境電商公司購買了某品牌可可粉。原告收到被告自保稅倉遞送入境的案涉商品后,發現商品外包裝無中文標簽。原告認為,被告交付的商品為進口食品,卻未按照《食品安全法》的相關規定在商品實物的外包裝上加貼書面中文標簽,屬于不符合食品安全標準的食品,被告明知涉案商品不符合食品安全標準仍然銷售,應承擔退一賠十的責任。被告認為,商品系跨境食品,已在商品頁面信息上展現了商品的中文電子標簽,同時在消費者下單前進行了告知,告知其商品無中文標簽,請其到商品頁面查看,該商品符合食品安全標準,亦不構成食品標簽瑕疵。
法院經審理首先確定雙方均同意選擇適用中國大陸法律,法院認為,本案商品實物雖無紙質中文標簽,但商品經檢測符合我國食品安全標準。平臺已通過下單頁面的紅色醒目字體方式履行了消費者提醒告知義務,原告在應知案涉商品直接購自境外,可能無中文標簽,需通過網站查看商品中文標簽的情況下,仍下單購買案涉商品,表明其已充分考慮自身風險承擔能力,因此案涉商品的中文電子標簽對其具有與中文紙質標簽相同的法律效力,故被告以中文電子標簽形式展示案涉商品信息,符合《食品安全法》對進口食品中文標簽的要求,遂駁回原告全部訴訟請求。
這起案件明確,跨境零售電商經營者在充分履行告知義務后,以中文電子標簽形式完整展示商品信息可視為具有中文標簽。
三、跨境電商經營者應注意的問題跨境電商經營企業在中文標簽問題上并不能高枕無憂,除了因為規定語焉不詳造成各地執法標準和尺度存在差異外,還應注意以下問題。
(一)跨境電商商品仍需中文電子標簽,且應符合相關標簽規定
根據商務部等國家部委商財發〔2018〕486 號通知精神,通過跨境電商進口可能無中文標簽,但一般認為,此處只是免除了在商品上加貼紙質中文標簽的義務,仍然需要有中文電子標簽供消費者查閱。
《電子商務法》及《消費者權益保護法》明確規定,電子商務經營者有全面、真實、準確、及時地披露商品的義務,消費者則享有知悉其購買、使用的商品真實情況的權利。無論從市場監管還是消費者權益保護角度,如果完全沒有可供查看的中文標簽,存在引起行政處罰或訴訟的可能。
特別是對于平臺經營的主要產品化妝品、保健品而言,法規對其標簽內容有著嚴格規定。
跨境電商經營者雖然可以在商品在不加貼紙質中文標簽,但仍然需要在網站顯著位置展示中文電子標簽,標簽的內容也應盡量滿足我國相關法規的要求。
(二)應充分履行告知義務
缺乏紙質中文標簽,可以視為消費者在了解跨境電商商品特殊性,并同意之后,自愿承擔的風險。
跨境電商經營者應履行對消費者的提醒告知義務,在醒目位置向消費者提供風險告知書,提醒消費者跨境商品可能無中文標簽,消費者確認同意后方可下單購買。
(三)僅適用于跨境電商零售進口單一場景
上述關于商品中文標簽的討論,僅適用于跨境電商零售進口(海關監管方式代碼1210、9610),其他方式進口的商品仍需遵守各自的規定。
而且此處的場景單一,只能是中國境內消費者通過跨境電商第三方平臺經營者自境外購買商品一種情況。
如果是通過跨境電商方式購買了食品,再在電商平臺或者線下店鋪銷售,這樣的行為不僅在海關層面屬于二次銷售違法行為,而且不適用跨境電商商品在加貼中文標簽方面的豁免政策,應當按照一般進口食品的相關規定標注中文,否則將面臨行政處罰及民事賠償責任。
天貓國際有日本的洗面奶,沒有中文標識,說是原裝進口,我想問洗面奶原裝進口貼中文標識的嗎?我在香港
根據中國《進出口化妝品監管辦法》規定,進口化妝品需要在包裝上標明中文標識,以便國內消費者識別和購買。因此,一般情況下,原裝進口的化妝品都會在包裝上標有中文標識。
如果天貓國際上銷售的日本洗面奶沒有中文標識,那么可能存在以下幾種情況:
1. 該產品并不是在中國大陸地區銷售的版本,因此不需要標明中文標識。
2. 該產品是非法進口或者假冒偽劣產品,不具備合法中文標識。
3. 該產品是海外代購或者個人進口的,因為不是通過正規渠道進口,所以也沒有中文標識。
為什么京東國際都沒有中文
京東國際是跨境產品,所以很多商品是沒有中文標識的
這個是進口商品商品就沒有再寫中文的特殊標識,這個要是正常現象
不過這個商品有都是正規的,有手續費的,可以選用的,如果有問題也可以退貨退款的
這樣商品都需要個人實名認證購買的
旗艦店跟海外旗艦店有什么區別?
1、發貨類型
官方旗艦店是貨已經清關進入國內了,海外旗艦店是貨還沒有清關需要國外或者保稅倉發貨。
2、產品歸屬
海外旗艦店的貨和銷售額不屬于中國區,是屬于海外總部的。而旗艦店一般只針對國內的產品,無論貨還是銷售額都是屬于中國區域的。
3、店鋪定位
<很赞哦!(34574)
相关文章
- 02 海外代付是指(進口押匯與進口代付的區別是什么)
- 02 海外買粉絲安裝 手機版(騰訊網游買粉絲官宣不再支持海外加速)
- 02 youtube to mp3 買粉絲 online 買粉絲nverter 買粉絲下載器(網站轉換工具有哪些?)
- 02 海外華人慶中秋廣告詞(中秋之夜,明月當空,長期漂泊海外的華人都會有怎樣的感慨?)
- 02 海外代購怎么進中國(怎么做海外代購)
- 02 youtube to mp3 downloader 買粉絲 download music from(Marie.Digby.-.[Unfold].專輯 給個地址,最好無損,其次ogg,最次MP3 320k)
- 02 海外代購專柜正品是正品嗎(海外代購和專柜有區別嗎)
- 02 海外企業經營本地化是指(海外投資的本地化戰略的目的和意義)
- 02 海外代購手機是不是犯法(國內運營商不支持美版iPhone14,海外代購是否已行不通?)
- 02 海外軍事行動經費保障(各國的特工機構都叫什么名字?)
热门文章
站长推荐
02 youtube to mp3 買粉絲 download online 買粉絲(YouTubeVideoBuilderReview2022-好吧,但非常有限)
02 海外華人怎么看待中國(中國強大和海外華人地位有關系嗎)
02 youtube to mp3 download 買粉絲 software這個買粉絲(P2P是什么意?)
02 youtube to mp3 買粉絲nverter 買粉絲 download music sites to download game(超級好聽的英文歌曲(讓你沉浸在音樂世界的旅程))
02 youtube to mp3 買粉絲 download 買粉絲中文意思(高分懸賞!求一首英文流行歌曲)
02 海外華人建立七個國家(歷史上除了新加坡,華人還在海外建立過哪些國家)
02 海外代購的奶粉怎么鑒別真假(荷蘭本土美素佳兒怎么辨別真假)
02 youtube to mp3 買粉絲 download hindi songs 1990 to 2000 list(在美國,都上哪個網站看視頻或聽音樂,要免費的,就像咱這的優酷,土豆,有沒有像百度一樣的網站可以查)